Podcasts de história

Woodrow Wilson se dirige aos nativos americanos

Woodrow Wilson se dirige aos nativos americanos


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Em seu discurso de 1913 para a comunidade nativa americana, o presidente Woodrow Wilson reconhece a história do país de negociações sombrias com os índios americanos, mas também enfatiza o progresso feito na formação de uma sociedade unificada.


Homenagem da Tchecoslováquia à memória de Woodrow Wilson / Discurso do Dr. Eduard Beneš, Ministro das Relações Exteriores da Tchecoslováquia

Endereço por
D r. EDUARD BENE Š,
Ministro das Relações Exteriores da Tchecoslováquia r.

Morreu um grande homem, um homem cujo nome, quando começou a penetrar nas várias partes do mundo, foi pronunciado por milhões de pessoas com grande esperança e por milhões de outras com medo e horror. Morreu um homem que, durante os dias difíceis da luta mundial e da matança dos campos de batalha, tornou-se o portador dos ideais da humanidade, o símbolo da consciência moral da humanidade e a incorporação dos ideais e anseios pela paz eterna . Morreu um homem que ajudou nossa nação, nos dias difíceis de sua história, a suportar sofrimentos físicos e superar a hesitação moral, desta forma, contribuiu consideravelmente para sua libertação final.

A nação tchecoslovaca se curva hoje diante do túmulo do presidente Wilson.

A carreira de vida de Wilson foi simples. Nascido em uma família escocesa presbiteriana e pobre que havia se estabelecido na Irlanda e depois emigrado para a América, ele estudou na Universidade de Princeton, foi chamado para a Ordem dos Advogados e depois se tornou professor de história americana e direito na mesma universidade. Em 1892 foi eleito presidente da Universidade de Princeton, cargo que manteve até 1910. Entrando na política prática no mesmo ano foi eleito governador de Nova Jersey pelo Partido Democrata e dois anos depois (1912) tornou-se presidente da República. Em 1916, em plena Guerra, foi reeleito Presidente e em 4 de abril de 1917 declarou guerra à Alemanha, participando assim de todos os grandes eventos mundiais da Guerra. Em janeiro de 1919 chegou à Europa para participar da Conferência de Paz em seu retorno à América. Nesse mesmo ano iniciou uma grande luta política pela aceitação do Tratado de Versalhes, mas no decorrer da luta sofreu política e fisicamente por sua a saúde se deteriorou e, no final de seu mandato, ele não havia se recuperado. Nas eleições presidenciais de 1920, ele foi sucedido pelo candidato republicano Harding. Em 3 de fevereiro de 1924 ele morreu em Washington em conseqüência de sua doença.

Wilson começou a se interessar por problemas políticos como um teórico na casa dos vinte anos. A observação prática diária o levou a refletir sobre a problemática do Estado americano. Depois de estudar a questão por uma década inteira, ele passou três anos preparando seu trabalho científico que serviu de base para sua reputação científica e que publicou com o título “O Estado. Elementos de política histórica e prática ”. Neste livro, já vemos o último Wilson: sua tentativa especial de reconciliar em si mesmo o homem idealista e prático, uma tentativa na qual, penso eu, ele teve muito sucesso. Destacou a ideia de que o traço característico do Estado consiste em ser o órgão dirigente da sociedade, órgão que deve governar a sociedade com decisão e certeza: o sinal básico de um Governo é a autoridade. Ele enfatiza fortemente o princípio da autoridade e, por outro lado, ele enfatiza a natureza democrática da sociedade moderna: o governo deve possuir autoridade, mas essa autoridade deve ter suas raízes na verdadeira vontade do povo. Despotismos de todos os tipos estão desaparecendo e desaparecerão cada vez mais da sociedade. O poder da maioria e o princípio da maioria em geral são o signo característico da sociedade moderna; a arte do estadista hoje consiste em invocar, apoiar e ao mesmo tempo guiar essa nova força.

Estes são dois grandes, mas simples, princípios da filosofia política de Wilson e nós os encontramos por meio de seu trabalho político prático.

Como um professor universitário engajado na política, ele necessariamente teve que lidar com problemas de pedagogia. Entrando na luta de opiniões sobre os princípios corretos para a educação dos jovens, ele formulou sua filosofia de uma forma moderna, clara e simples como segue: o essencial na educação do indivíduo deve ser aquilo que produz utilidade social e não o que ajuda a promover apenas a vantagem pessoal do indivíduo. Wilson se opôs inteiramente às teorias individualistas anglo-saxônicas de educação social do século XIX. Assim, ele estava absolutamente em oposição ao que normalmente é chamado de “americanismo” na Europa, ele se opôs à superficialidade e ao trabalho fraudulento ou apressado, e desejava que todos recebessem uma educação completa em história e ciências sociais.

Como professor e reitor de universidade, ele promoveu um debate público e uma discussão sobre o assunto, apresentando-se assim ao grande público como o expoente dessas idéias, tão importantes em sua carreira política subsequente.

Wilson escreveu um excelente livro sobre o presidente Washington e mostrou nele sua própria direção de pensamento. Ele examinou e apreciou o que a Inglaterra deu à América, mas ele desejava ser acima de tudo um americano, ele voltou seus olhos mais para o Extremo Oeste do que para os Estados do Leste que lhe pareciam estar muito próximos da Europa. Wilson agradeceu a simpatia de Washington pelas pessoas comuns, que foi combinada com uma resistência inabalável à demagogia. Wilson ficou profundamente impressionado com o fato de que Washington teve a coragem moral de enfrentar a impopularidade e que, quando viu que seu trabalho estava concluído, aposentou-se da vida política como outro Cincinnatus.

Wilson prestou muita atenção à vida e obra do presidente Lincoln, e escreveu um belo ensaio sobre ele, que o considerava o modelo americano e a bela flor do povo americano. As concepções de Lincoln sobre a democracia americana o atraíram ao longo de toda sua carreira política. Wilson colocou em prática as ideias democráticas de seu grande predecessor. O texto acima fornece de forma concisa a base ideológica da personalidade de Wilson.

Essas idéias e estudos de Wilson foram aleatórios ou mostram sua direção consciente de pensamento? Procurou assim seus modelos e afinidades de alma com o intuito de se preparar para uma grande obra? É difícil dizer, mas a história já nos mostra que esses três homens tinham muito em comum, e isso devido a três eventos de importância mundial: George Washington fez a guerra pela libertação da América do velho mundo, da Inglaterra Abraham Lincoln fez a guerra pela a unidade dos Estados Unidos e sua futura grandeza quando aceitou a luta do Norte contra o Sul Thomas Woodrow Wilson trouxe a América de volta à Europa e travou guerra pelo papel de liderança dos Estados Unidos na política mundial e pela paz mundial. Esses são os três estágios principais da história dos Estados Unidos da América do Norte. Isso é o que a história dirá.

Wilson nos fornece um quadro completo de sua personalidade em seus escritos: ele tinha grande poder intelectual e uma mente lógica e dedutiva altamente talentosa. De acordo com a maioria dos críticos, ele carecia da força intuitiva que caracteriza os homens do mais alto gênio, mas por outro lado, por sua capacidade intelectual, está entre os maiores americanos que já viveram. Ele era profundamente humanitário e possuía um verdadeiro sentimento religioso: a humanidade era uma realidade que ele vivia consistentemente em sua própria vida.

Devido à ênfase que consistentemente deu ao poder da razão, ele suscitou oposição em muitos setores: ele carecia de qualidades sentimentais. Sua crença no valor predominante da razão, junto com suas idéias sobre o princípio do Estado e da autoridade governamental e sobre a tarefa do Presidente que, de acordo com a Constituição americana, detém enormes poderes em suas mãos - tudo isso o levou a ser acusado de ter faltas políticas: a sua decisão de ir pessoalmente à Conferência de Paz para aí defender as suas ideias e o seu método de luta pela ratificação do Tratado de Versalhes, questões que provocaram a sua queda política verdadeiramente trágica.

Como pensador era simples, direto e consistente, e tendo uma vez reconhecido qualquer coisa como verdade, ele se apegava obstinadamente à sua crença, não olhando nem para a direita nem para a esquerda que assim se mostrou em sua luta na Universidade, que foi assim que ele se mostrou na prática política como governador de Nova Jersey e, finalmente, em sua campanha para as eleições presidenciais e em seus dois primeiros anos antes da guerra como presidente. Como governador e como presidente até 1914, ele provou ser um estadista firme, resoluto e consistente, um idealista travando uma guerra por suas novas idéias e, ainda assim, possuindo um grande senso das necessidades práticas da política diária. Ele foi um governador e um presidente forte.

É mais ou menos assim que ele teria passado para a história se não houvesse guerra.

Com a guerra, a figura do presidente Wilson adquiriu a forma que o mundo conhece hoje.

Quando a guerra estourou, ele anunciou a todos os beligerantes que a América permaneceria neutra. Quando o rei Alberto lhe pediu que protestasse contra a violação da neutralidade belga, quando Poincaré lhe pediu que condenasse os métodos bárbaros alemães de fazer guerra e quando Guilherme de Hohenzollern se queixou a ele de que os franceses usaram atos ilegais de guerra, Wilson se recusou a ceder aos seus pedidos com o fundamento de que, ao fazê-lo, estaria intervindo na guerra e que, após a conclusão da guerra, ele verificaria quem eram os culpados, realizando uma investigação documental rigorosa. Quando na América começaram os movimentos a favor e contra a guerra, ele permaneceu fiel à sua política neutra até as eleições presidenciais de 1916, obviamente não desejava a guerra e tudo o que fez até então foi um testemunho disso. Mas parece que ele logo calculou a possibilidade de pelo menos a América entrar na guerra.

Quando, em fevereiro de 1917, a Alemanha declarou sua guerra de submarinos, pela primeira vez a América ficou realmente abalada: a liberdade do mar foi desafiada, vidas e propriedades americanas foram sistematicamente destruídas. O presidente Wilson começou a escrever suas notas, que se tornaram a terrível arma moral de todo o mundo contra os poderes centrais. Era evidente que ele tentava ser neutro e não desejava entrar na guerra. Aparentemente, ele não tinha preconceitos contra nenhum dos lados, não fez julgamentos sobre quem era o culpado e o responsável pela guerra. Caso fosse obrigado a tomar uma posição definitiva e decidir por um dos dois lados, ele desejava que o mundo todo entendesse claramente, no que diz respeito ao aspecto moral da questão, por que e como ele tomou sua decisão. Seu desejo era travar uma guerra justificável.

Assim, os próprios eventos gradualmente impeliram Wilson para a guerra. O naufrágio do Lusitânia, a destruição do Sussex e numerosos outros navios suscitados nas primeiras Notas diplomáticas, nas quais o tom de advertência provou que a situação se tornava cada vez mais perigosa. A América finalmente atingiu o tom que era equivalente a um ultimato. Mas a Alemanha, em sua cegueira, foi além ao iniciar atos de terrorismo em solo americano. Os alemães destruíram navios, depósitos de munições, pontes, locomotivas e incitaram combates na fronteira mexicana para causar problemas aos Estados Unidos. E assim, finalmente, Wilson declarou guerra. De um defensor da neutralidade, ele se tornou um fanático da guerra, liberou todas as forças morais e materiais dos Estados Unidos que realizaram milagres na produção, transporte e organização. Finalmente, os Aliados venceram com eles e decidiram o destino de toda a Guerra.

A ação de Wilson foi um modelo do gênero e caracterizou-se do ponto de vista material, moral e tático, enviou Notas diplomáticas, apresentou suas mensagens ao Congresso e só aos poucos foi criando nelas sua doutrina da guerra. É óbvio que até o momento em que a América foi empurrada passo a passo para a guerra, ele formou sua concepção a respeito da base da guerra, os poderes centrais, suas doutrinas e opiniões, o absolutismo e aristocratismo desses Estados e nações, seus métodos de luta e, em geral, a base ideológica de todo o conflito mundial. É uma testemunha da grande força moral deste grande homem o facto de ter conseguido desenvolver-se, instruir os outros, mudar os seus pontos de vista, adquirir novos conhecimentos sobre a Europa, os seus povos oprimidos e os seus objectivos e passar dos interesses meramente americanos aos mundiais. Wilson gradualmente compreendeu o fato de que a guerra era uma luta em nome da nova democracia mundial, uma luta contra as sobrevivências monárquicas e aristocráticas europeias. E assim ele se tornou o arauto da nova Europa, do novo mundo, da nova vida. Um democrata americano, sucessor de Lincoln e porta-voz dos ideais americanos da humanidade, ele se tornou assim o protetor da democracia europeia e também a consciência do mundo no momento mais fatídico e trágico da história da era moderna.

Os Estados Unidos e Wilson necessariamente se tornaram na Guerra Mundial uma grande força moral devido a várias razões:

A América entrou na guerra em um momento em que a revolução russa estava enfraquecendo os aliados, quando as potências centrais foram aparentemente vitoriosas, quando o esgotamento físico dos aliados era mais do que perigoso e quando o bolchevismo estava começando a enfraquecer a força moral de ambos os lados.

Por dois anos antes, a América havia intervindo em várias ocasiões como árbitro na disputa dos dois lados. Várias vezes, os dois lados convidaram expressamente a opinião e a intervenção dos Estados Unidos. Isso garantiu a ela uma posição excepcional e deu a Wilson um prestígio moral absolutamente inigualável.

O mundo sabia que Wilson não queria entrar na guerra. No momento em que foi obrigado a agir contra a Alemanha, o mundo inteiro compreendeu o significado moral dessa ação e a cada uma de suas palavras foi atribuído um grande peso.

Em suas mensagens, Wilson expressou com mais clareza do que qualquer outra pessoa as idéias fundamentais de toda a guerra. Assim, ele se tornou o consolo e a esperança de todos os oprimidos.

Com o passar do tempo, Wilson incorporou os objetivos de paz dos Aliados em um programa concreto: ele redigiu seus 14 Pontos para os termos de paz que, sendo a expressão dos ideais da liberdade e da democracia modernas, se tornaram o evangelho de todos aqueles que esperavam obter sua independência nacional da guerra.

Wilson finalmente entendeu a psicologia da humanidade torturada: ele mostrou que a humanidade queria uma paz duradoura. E assim, em suas notas, ele logo falou em garantir uma paz definitiva e, no espírito de seus ideais de democracia americana, formulou as idéias da Liga das Nações.

Finalmente: O lugar de Wilson na guerra também é determinado pelo fato de que ele representou um Estado que com sua força material se manteve e ocupa o primeiro lugar no mundo de modo que finalmente decidiu a guerra devido ao esgotamento físico do outro. Estados. Quando a história vier julgar o trabalho de Wilson, ela perguntará se e por que Wilson foi realmente um grande homem. O tempo presente valoriza muito o grande presidente. E eu acho que a história o colocará corretamente entre as grandes personalidades da história.

Parece ser verdade que Wilson concentra em si todos os sinais de um grande homem:

altas qualidades mentais que foram mostradas em seus estudos, trabalhos teóricos e atividade política prática em seu caráter pessoal e em seu poder de intuição e imaginação, permitindo-lhe ver o futuro

seu trabalho de vida sistemático e laborioso pelo qual ele teve que trabalhar seu caminho para ser reconhecido por seus concidadãos

uma consciência social altamente desenvolvida que reprime o egoísmo pessoal e dá ao homem uma visão correta do objetivo da vida: esquecer-se de si mesmo e dedicar toda a sua vida ao serviço das pessoas e da sociedade

um senso moral altamente desenvolvido que torna o homem uma grande autoridade moral, uma personalidade moral sem a qual nunca houve e nunca haverá verdadeira grandeza entre os homens. Por seu trabalho, vida e opiniões, Wilson era essa personalidade moral.

Mas para se tornar um grande homem na história da humanidade, todas essas qualidades pessoais, embora essenciais, são insuficientes em si mesmas. A história deve dar-lhe a possibilidade de aplicar essas qualidades. Wilson teve a sorte de que os eventos da guerra permitiram que ele colocasse sua personalidade neles.

Ele é e será um grande homem também porque no momento mais fatídico da Europa de hoje foi o digno representante da grande democracia do mundo, uma democracia que decidiu a Guerra Mundial. Seu nome permanecerá para sempre ligado a este fato.

Ele tem uma grandeza adicional porque, sendo o representante desta democracia, ele foi capaz de formular com mais clareza do que qualquer outra pessoa as idéias que foram a expressão da filosofia desta guerra e significaram o programa para a reorganização da Europa nos séculos vindouros . Seu nome não está apenas ligado ao grande esforço de guerra do povo americano, mas também a algo muito mais difícil do que fazer a guerra: a construção da paz. Apesar de Wilson não ter nenhum conhecimento detalhado dos assuntos europeus, ele foi sem dúvida a maior personalidade na Conferência de Paz: ele foi um dos poucos que possuía um programa prático e se esforçava pela realização das idéias mais amplas da humanidade e não apenas para a satisfação das demandas de seus próprios Estados particulares. Ele tinha sua própria filosofia de paz, tentou incorporá-la no Tratado de Paz e foi pelo menos parcialmente bem-sucedido nisso, apesar da oposição da maioria dos outros membros.

Ele será um grande homem porque seu nome estará sempre ligado à concepção da Liga das Nações e ao ideal de paz eterna, às esperanças e aos anseios de todas as nações e de todos os tempos.

Para nós, para a Tchecoslováquia, o presidente Wilson está inseparavelmente unido à luta por nossa liberdade. Apesar de ter uma coloração americana, toda a sua filosofia, seus ideais democráticos e seus princípios morais estão e continuarão próximos de nós, pois essa filosofia foi a base ideológica de nossa luta pela liberdade e deve ser nossa fundamento sobre o qual todo o nosso Estado pode se apoiar no futuro.

Durante os dias difíceis de nossa luta no exterior, o Presidente Wilson tornou-se nosso ajudante, nosso apoiador e, finalmente, também nosso bom amigo. Gradualmente, ele foi conquistado pelo presidente Masaryk para nos apoiar em nossos objetivos nacionais. Ele entendeu qual era o significado de nossa luta contra o prussianismo e por que o Austro-Hungria teve que desaparecer como um Estado. Suas notas, seus manifestos, seu reconhecimento do Conselho Nacional da Checoslováquia, tudo isso inquestionavelmente constituiu o fator decisivo na história da luta por nossa libertação.

Nos dias mais dolorosos da Guerra, quando nosso povo estava mais curvado sob a pressão dos Poderes centrais, numa época em que todas as partes em casa costumavam provar que não havia esperanças de realização de seus ousados ​​sonhos, quando sofrendo terrivelmente de fome e cansaço físico e moral, pronunciou o nome de Wilson, sua maior esperança e consolo, e assim obteve o último estímulo para perseverar na luta.

Na Conferência de Paz, o Presidente Wilson continuou sendo nosso ajudante e amigo. Em várias ocasiões, tive a oportunidade de falar com ele e negociar sobre nossos próprios e outros assuntos. Ele sempre foi igualmente cordial e humano, sempre igualmente acessível e pronto para ajudar, sempre igualmente preparado, não só para falar, mas também para ouvir e aceitar o nosso caso. Menciono os seguintes exemplos:

Sua primeira intervenção em nossos negócios foi em conexão com o distrito fronteiriço de Těšín. Desejei que concluíssemos a guerra iniciada com os poloneses neste distrito. Chamou-me a si, solicitou que encerrássemos a nossa campanha, prometeu exercer a sua influência na moderação das contendas e na obtenção de ajuda e desejou que eu assinasse o protocolo acordado a respeito do assunto.Ele explicou concisamente seus pontos de vista e enfatizou o absurdo do fato de que duas nações libertadas devam brigar uma com a outra. De acordo com o seu desejo expresso que ele repetiu mais uma vez, concordei em assinar o protocolo.

De vez em quando, ele me chamava quando desejava saber alguma questão especial da Europa Central.

Quando o texto dos conhecidos tratados das minorias foi preparado, ele chamou-me a ele e abriu uma conversa sobre as relações de nacionalidade na Europa Central em geral. A discussão era longa, ele desejava ser informado sobre as questões gerais e sobre o que esses tratados deveriam incluir. Ele estava particularmente interessado na psicologia das minorias nacionais e perguntou até que ponto isso seria possível no futuro problema das minorias realizando a democracia.

Em outra ocasião, ele me convocou para negociar o desarmamento. Desejei, em oposição aos restantes, propor um plano para o desarmamento gradual das nações europeias. Antes de o assunto ser discutido oficialmente, Wilson desejava ser informado sobre a situação na Europa Central e em que medida a ideia poderia ser realizada aqui. Esses pontos mostram o que mais o interessava.

As negociações com Wilson pertencem às minhas melhores lembranças da Conferência de Paz. Ele sempre foi bem-disposto conosco e ficou satisfeito por ter ajudado a Tchecoslováquia.

Nosso povo compreendeu e apreciou o presidente Wilson e sua terra natal. Ele foi por muito tempo seu consolo e esperança fortalecedoras, seu ajudante e amigo, e hoje será seu modelo de cidadão e democrata.

Um grande americano e um grande homem estão mortos, um homem a cujo trabalho devemos uma grande dívida em nossa luta pela liberdade. Ele vai viver muito na memória de todos nós!

Este trabalho está no domínio público no Estados Unidos porque foi publicado antes de 1º de janeiro de 1926.

O autor morreu em 1948, então este trabalho também está no domínio público em países e áreas onde o termo de copyright é do autor vida mais 70 anos ou menos. Este trabalho também pode estar no domínio público em países e áreas com termos de direitos autorais nativos mais longos que aplicam o regra do curto prazo para obras estrangeiras.


Alunos de Tribos Nativas Americanas no Novo México participam da Summer Policy Academy na Woodrow Wilson School

Dezessete alunos do ensino médio e universitários de um grupo diversificado de tribos indígenas no Novo México chegaram a Princeton em 9 de junho para um programa de uma semana com foco nos desafios contemporâneos e nas políticas federais que afetam as comunidades indígenas americanas.

Este ano marca a 11ª Academia Anual de Política de Verão do Instituto de Liderança da Escola Indiana de Santa Fé (SPA), realizada na Escola Woodrow Wilson de Assuntos Públicos e Internacionais da Universidade de Princeton.

Os alunos são selecionados para participar do SPA após serem indicados por seus professores, líderes comunitários, profissionais de negócios e líderes tribais. Por meio de discussões, estudos de caso e apresentações de líderes e acadêmicos indígenas, os participantes se concentram em questões relacionadas à educação, idioma, meio ambiente e saúde.

Para traduzir o que ouvem na sala de aula para o mundo real, os alunos formam equipes para pesquisar e apresentar tópicos de políticas relevantes para suas comunidades, como novas estratégias na proteção da educação indígena da paisagem do Chaco e ensino superior, desenvolvimento da força de trabalho e planejamento comunitário . No final da semana, eles viajam para Washington, DC, para apresentar suas conclusões e recomendações de políticas aos senadores dos Estados Unidos e membros do Congresso que representam o Novo México, bem como a funcionários do Congresso Nacional de Índios Americanos e do Museu Nacional do Índio americano.

O programa SPA foi co-fundado e é co-dirigido por Regis Pecos, Turma de 1977, um ex-curador de Princeton e ex-governador do Cochiti Pueblo, e Dr. Carnell Chosa do Jemez Pueblo.

De acordo com Pecos, “a visão e o propósito deste programa é proporcionar aos jovens indígenas a oportunidade de aprender sobre a história e as políticas e leis que afetaram suas comunidades”. Muitos dos problemas e desafios que os alunos aprendem não fazem parte do sistema de ensino da escola pública, disse Pecos.

Uma vez que os alunos nativos americanos estão sub-representados nas instituições de ensino superior, o fato de que eles podem “observar e experimentar” uma instituição de prestígio como a Universidade de Princeton é uma mudança de vida, disse Pecos. “É uma honra ter essa parceria com a Woodrow Wilson School, um lugar reverenciado por nutrir mentes em políticas públicas”, acrescentou.

Ao longo dos anos, o SPA forneceu a quase 300 alunos nativos americanos oportunidades que ajudaram a informar seus planos de carreira, e quase todos os ex-alunos do SPA estão trabalhando de alguma forma para apoiar suas nações tribais, disse Pecos.

Charles Padilla, do Zuni Pueblo, estudante do segundo ano do Institute of American Indian Arts, disse que o programa "mudou" seu pensamento e agora ele está considerando fazer uma pós-graduação. “Política nunca foi algo que eu quis seguir no ensino superior, mas passar um tempo na Woodrow Wilson School mudou minha mente”, disse Padilla.

Outra bolsista do SPA, Evangeline Nanez, do Acoma Pueblo, disse que frequenta uma escola secundária pública em Albuquerque, onde o currículo não enfoca a história ou cultura dos índios americanos. O SPA ajudou ela e muitos de seus colegas a aprender sobre suas próprias comunidades, idioma e história. Por meio deste programa, Nanez disse, ela “aprendeu sobre quem [ela é] como nativa”.

Nanez planeja ir para a faculdade e estudar ciências ambientais ou psicologia do desenvolvimento.

Mais informações sobre o SPA podem ser encontradas no site da Santa Fe Indian School.


Apenas quatro em cada dez americanos (40 por cento) podem realmente passar em um teste de múltipla escolha que consiste em itens retirados do teste de cidadania dos EUA. Esta pesquisa da WW mostra que os métodos tradicionais de ensino da história americana - memorização de datas, nomes e eventos - não têm sido eficazes. (Dados da enquete)

o Fundação Woodrow Wilson anunciou uma nova iniciativa de programa destinada a mudar a maneira como a história é ensinada e aprendida.

Com o objetivo de tornar a história americana mais envolvente para todos os alunos, a WW American History Initiative incluirá uma plataforma digital interativa voltada para alunos do ensino médio. A plataforma dará aos alunos novas maneiras de mergulhar na história, especialmente de maneiras que mostram as relações entre o passado, o presente e o futuro.

A plataforma oferecerá oportunidades de aprendizagem experiencial, como jogos digitais, vídeos e histórias em quadrinhos, tudo impulsionado por pesquisas de ponta em aprendizagem cognitiva. Este esforço se baseia no bem-sucedido programa de desenvolvimento profissional HistoryQuest Fellowship da Woodrow Wilson Foundation e também fornecerá recursos e oportunidades de aprendizagem para professores de história do ensino fundamental e médio para melhorar sua prática educacional.

Desenvolvido com o Institute of Play na cidade de Nova York, o Woodrow Wilson HistoryQuest Fellowship oferece desenvolvimento profissional para professores de história americanos do ensino fundamental e médio. O programa visa usar o poder dos jogos, brincadeiras e ferramentas digitais para transformar a prática do professor e o envolvimento do aluno. A longo prazo, pode também fornecer um novo recurso disciplinar para a preparação de professores na universidade.

A WW American History Initiative será formalmente revelada no final deste ano, criando novas oportunidades para a nação se envolver com sua história.

Quer saber mais sobre a iniciativa WW American History? Inscreva-se na lista de discussão abaixo.


Conteúdo

O termo "americano hifenizado" foi publicado em 1889, [4] e era comum como um termo depreciativo em 1904. Durante a Primeira Guerra Mundial, surgiu a questão da lealdade política primária de grupos étnicos com laços estreitos com a Europa, especialmente os alemães-americanos e também Americanos irlandeses. O ex-presidente Theodore Roosevelt ao falar aos Cavaleiros católicos irlandeses de Colombo no Carnegie Hall no Dia de Colombo de 1915, afirmou que, [5]

Não há espaço neste país para americanismo hifenizado. Quando me refiro aos americanos hifenizados, não me refiro aos americanos naturalizados. Alguns dos melhores americanos que já conheci eram americanos naturalizados, americanos nascidos no exterior. Mas um americano hifenizado não é americano de forma alguma. A única maneira absolutamente certa de levar esta nação à ruína, de impedir qualquer possibilidade de continuar a ser uma nação, seria permitir que ela se tornasse um emaranhado de nacionalidades em disputa, um intrincado nó de germano-americanos, irlandês-americanos , Anglo-americanos, franco-americanos, escandinavos-americanos ou ítalo-americanos, cada um preservando sua nacionalidade separada, cada um sentindo, no fundo, mais simpatia pelos europeus dessa nacionalidade do que pelos outros cidadãos da república americana. Não existe americano hifenizado que seja um bom americano. O único homem que é um bom americano é o que é americano e nada mais.

O presidente Woodrow Wilson considerou os "americanos hifenizados" com suspeita, dizendo em seu discurso em Pueblo: "Qualquer homem que carregue um hífen com ele carrega uma adaga que está pronto para mergulhar nos órgãos vitais desta República quando estiver pronto." [6] [7] [8]

Alguns grupos recomendam omitir o hífen porque implica para algumas pessoas o nacionalismo dual e a incapacidade de serem aceitos como verdadeiramente americanos. A Liga de Cidadãos Nipo-Americanos apóia a eliminação do hífen porque a forma não hifenizada usa sua origem ancestral como um adjetivo para "americano". [9]

Por outro lado, outros grupos adotaram o hífen, argumentando que a identidade americana é compatível com identidades alternativas e que a mistura de identidades dentro dos Estados Unidos fortalece a nação em vez de enfraquecê-la.

"European American", em oposição a Branco ou Caucasiano, foi cunhado em resposta à crescente diversidade racial e étnica dos Estados Unidos, bem como a esta diversidade se movendo mais para a corrente principal da sociedade na segunda metade do século XX. . O termo distingue os brancos de ascendência europeia dos de outros ancestrais. Em 1977, foi proposto que o termo "europeu americano" substituísse "branco" como um rótulo racial no censo dos Estados Unidos, embora isso não tenha sido feito. O termo "americano europeu" não é comumente usado nos Estados Unidos entre o público em geral ou na mídia de massa, e os termos "branco" ou "americano branco" são comumente usados ​​em seu lugar.

Uso do hífen Editar

Guias de estilo moderno, como AP Stylebook, recomendo soltar o hífen entre os dois nomes [10] alguns, incluindo o Chicago Manual of Style, recomende descartar o hífen até mesmo para a forma de adjetivo. [11] Por outro lado, Manual de estilo e uso do New York Times permite compostos com fragmentos de nome (morfemas ligados), como Ítalo-americana e Nipo-americana, mas não "judeu americano" ou "francês canadense". [10]

American English Edit

O primeiro termo normalmente indica uma região ou cultura de ancestralidade de origem emparelhado com "americano". Exemplos:

  • Região, continente ou raça: afro-americano, asiático-americano, europeu-americano, latino-americano, americano do Oriente Médio, nativo americano ou índio americano, ilhas do Pacífico americanas.
  • Etnia ou nacionalidade: árabe-americano, armênio-americano, britânico-americano, chinês-americano, colombiano-americano, dinamarquês americano, inglês-americano, filipino-americano, francês-americano, alemão-americano, grego-americano, haitiano-americano, indiano-americano, irlandês-americano, ítalo-americano, japonês Americano, americano judeu, americano coreano, americano mexicano, americano norueguês, americano paquistanês, americano polonês, americano russo, americano escocês, americano sueco, americano ucraniano, americano vietnamita e assim por diante.

O hífen é ocasionalmente, mas não consistentemente empregado, quando o termo composto é usado como um adjetivo. [12] Guias de estilo acadêmico (incluindo APA, ASA, MLA e Chicago Manual) não use um hífen nesses compostos, mesmo quando eles são usados ​​como adjetivos. [13]

A construção linguística indica funcionalmente a ancestralidade, mas também pode conotar a sensação de que esses indivíduos estão situados em dois mundos - uma experiência é específica para sua identidade étnica única, enquanto a outra é o amálgama multicultural mais amplo que é americana.


Instituto para Cidadãos e Estudiosos

Essa nova identidade reflete os dois compromissos da organização: fortalecer a educação americana e reconstruir uma sociedade civil próspera. Citizens & amp Scholars é o novo nome da Woodrow Wilson National Fellowship Foundation.

Obtenha mais informações

Peça mais informações sobre programas específicos e / ou inscreva-se no nosso boletim informativo.

Envie-nos atualizações

Companheiros: Nova conquista? Novo endereço? Mudança de status? Deixe-nos ouvir de você.


Mitos do livro didático sobre o presidente Woodrow Wilson

Artigo. Por James W. Loewen.
Trecho sobre o presidente Woodrow Wilson de & # 8220Lies My Teacher Told Me & # 8221 (The New Press).

Protesto em New Brunswick para renomear escola. Junho de 2020. Foto de Chuck O & # 8217Donnell.

Com as demandas atuais para remover o nome do presidente Woodrow Wilson & # 8217s de escolas e outras instituições, muitas pessoas estão se perguntando - por que Wilson? Eles entenderam a remoção das estátuas confederadas e nomes de edifícios, & # 8220mas o que Wilson fez de errado? & # 8221 Uma olhada nos livros & # 8217 silêncio sobre as políticas racistas de Wilson e # 8217 e podemos ver porque muitas pessoas estão surpresas, como explica James Loewen no Mentiras que meu professor me contou. Compartilhamos aqui um trecho do livro de Loewen & # 8217s que começa com referências à política externa racista de Wilson & # 8217s no México, Haiti, Vietnã e outros países. Ele segue descrevendo as políticas domésticas de Wilson & # 8217, incluindo a segregação do governo federal, a remoção de afro-americanos de cargos em todo o país e a contribuição para o fervor racista que encorajou o renascimento do Klan. Loewen contrasta essa história com a narrativa benigna dos livros didáticos.

Por James Loewen

Os autores de livros didáticos geralmente usam outro artifício ao descrever nossas aventuras mexicanas: eles identificam [Woodrow] Wilson como ordenando a retirada de nossas forças, mas ninguém é especificado como os ordenou! Transmitir informações com uma voz passiva ajuda a isolar as figuras históricas de seus próprios atos anti-heróicos ou antiéticos.

Alguns livros vão além de omitir o ator e omitir o ato em si. Metade dos livros didáticos nem mesmo menciona a tomada do Haiti por Wilson e # 8217. Depois que os fuzileiros navais dos EUA invadiram o país em 1915, eles forçaram a legislatura haitiana a selecionar nosso candidato preferido como presidente. Quando o Haiti se recusou a declarar guerra à Alemanha depois que os Estados Unidos o fizeram, dissolvemos a legislatura haitiana. Em seguida, os Estados Unidos supervisionaram um pseudo-referendo para aprovar uma nova constituição haitiana, menos democrática do que a constituição, que substituiu o referendo aprovado por um hilariante 98.225 a 768.

Como Piero Gleijesus observou, & # 8220Não é que Wilson tenha falhado em seus esforços sérios para levar democracia a esses pequenos países. Ele nunca tentou. Ele interveio para impor hegemonia, não democracia. & # 8221

Os Estados Unidos também atacaram a orgulhosa tradição do Haiti de propriedade individual de pequenas extensões de terra, que datava da Revolução Haitiana, em favor do estabelecimento de grandes plantações. As tropas americanas forçaram os camponeses acorrentados a trabalhar nas equipes de construção de estradas. Em 1919, cidadãos haitianos se levantaram e resistiram às tropas de ocupação dos EUA em uma guerra de guerrilha que custou mais de três mil vidas, a maioria haitiana.

Alunos que lêem Caminhos para o presente aprenda isto sobre a intervenção de Wilson & # 8217 no Haiti: & # 8220No Haiti, os Estados Unidos intervieram para restaurar a estabilidade depois que uma série de revoluções deixou o país fraco e instável. Wilson & # 8230 enviou tropas americanas em 1915. Fuzileiros navais dos Estados Unidos ocuparam o Haiti até 1934. & # 8221 Essas frases suaves velam o que fizemos, sobre o qual George Barnett, um general da marinha dos EUA, reclamou a seu comandante no Haiti: & # 8220Praticamente a matança indiscriminada de nativos já dura há algum tempo. & # 8221 Barnett classificou esse episódio violento & # 8220 como a coisa mais surpreendente desse tipo que já aconteceu no Corpo de Fuzileiros Navais. & # 8221

Durante as primeiras duas décadas deste século, os Estados Unidos efetivamente formaram colônias na Nicarágua, Cuba, República Dominicana, Haiti e vários outros países. Nem, como vimos, Wilson limitou suas intervenções ao nosso hemisfério. Sua reação à Revolução Russa solidificou o alinhamento dos Estados Unidos com as potências coloniais da Europa & # 8217. Seu foi o primeiro governo a ficar obcecado com o espectro do comunismo, no exterior e em casa. Wilson foi direto sobre isso.

Em Billings, Montana, atrapalhando o Ocidente em busca de apoio para a Liga das Nações, ele advertiu: & # 8220Há apóstolos de Lenin em nosso meio. Não consigo imaginar o que significa ser um apóstolo de Lenin. Significa ser apóstolo da noite, do caos, da desordem. ” Mesmo após o colapso da alternativa russa branca, Wilson recusou-se a estender o reconhecimento diplomático à União Soviética. Ele participou da exclusão da Rússia das negociações de paz após a Primeira Guerra Mundial e ajudou a derrubar Béla Kun, o líder comunista que havia subido ao poder na Hungria.

Ho Chi Minh, de pé, como membro do Partido Socialista Francês na Conferência de Paz de Versalhes, 1919. Fonte: Biblioteca do Congresso

O sentimento de Wilson & # 8217s por autodeterminação e democracia nunca teve chance contra seus três alicerces & # 8220ismo & # 8221s: colonialismo, racismo e anticomunismo. Um jovem Ho Chi Minh apelou para Woodrow Wilson em Versalhes por autodeterminação para o Vietnã, mas Ho tinha todos os três ataques contra ele. Wilson se recusou a ouvir e a França manteve o controle da Indochina. Parece que Wilson considerava a autodeterminação certa para, digamos, a Bélgica, mas não para países como a América Latina ou o Sudeste Asiático.

Em casa, as políticas raciais de Wilson & # 8217 desgraçaram o cargo que ocupava. Seus predecessores republicanos rotineiramente nomeavam negros para cargos importantes, incluindo os de coletor de portos de Nova Orleans e do Distrito de Columbia e registro do tesouro. Os presidentes às vezes nomeavam os afro-americanos como postmasters, principalmente nas cidades do sul com grandes populações negras. Os afro-americanos participaram das convenções nacionais do Partido Republicano & # 8217 e tiveram algum acesso à Casa Branca.Woodrow Wilson, em quem muitos afro-americanos votaram em 1912, mudou tudo isso.

Sulista, Wilson havia sido presidente de Princeton, a única grande universidade do norte que se recusava terminantemente a admitir negros. Ele era um declarado supremacista branco - sua esposa era ainda pior - e contava histórias & # 8220darky & # 8221 em reuniões de gabinete. Seu governo apresentou um extenso programa legislativo com o objetivo de restringir os direitos civis dos afro-americanos, mas o Congresso não o aprovou. Imperturbável, Wilson usou seu poder de presidente-executivo para segregar o governo federal. Ele nomeou brancos do sul para cargos tradicionalmente reservados para negros.

Sua administração usou a desculpa do anticomunismo para vigiar e minar jornais, organizações e líderes sindicais negros. Ele segregou a marinha, que não havia sido segregada anteriormente, relegando os afro-americanos ao trabalho na cozinha e na caldeira. Wilson vetou pessoalmente uma cláusula sobre igualdade racial no Pacto da Liga das Nações. A única ocasião em que Wilson se encontrou com líderes afro-americanos na Casa Branca terminou em fiasco, pois o presidente praticamente expulsou os visitantes de seu gabinete.

O legado de Wilson foi extenso: ele efetivamente fechou o Partido Democrata para os afro-americanos por mais duas décadas, e partes do governo federal permaneceram segregadas na década de 1950 e além. Em 1916, o Comitê Consultivo de Cor do Comitê Nacional Republicano emitiu uma declaração sobre Wilson que, embora partidária, era precisa: & # 8220Não antes que o governo democrata assumisse o poder, o Sr. Wilson e seus assessores estabeleceram uma política para eliminar todos os negros cidadãos de representação no Governo Federal. & # 8221

De todos os livros de história que analisei, oito nunca mencionaram esta & # 8220 marca preta & # 8221 na presidência de Wilson & # 8217s. Apenas quatro descrevem com precisão as políticas raciais de Wilson & # 8217s. Terra da promessa, em 1983, fez o melhor trabalho:

O governo de Woodrow Wilson e # 8217 era abertamente hostil aos negros. Wilson era um declarado supremacista branco que acreditava que os negros eram inferiores. Durante sua campanha para a presidência, Wilson prometeu pressionar pelos direitos civis. Mas uma vez no cargo, ele esqueceu suas promessas. Em vez disso, Wilson ordenou que os trabalhadores brancos e negros em empregos no governo federal fossem segregados uns dos outros. Esta foi a primeira vez que tal segregação existiu desde a Reconstrução! Quando funcionários federais negros em cidades do sul protestaram contra a ordem, Wilson fez com que os manifestantes fossem demitidos. Em novembro de 1914, uma delegação negra pediu ao presidente que revertesse suas políticas. Wilson foi rude e hostil e recusou suas exigências.

A maioria dos livros que tratam do racismo de Wilson e # 8217 contém apenas uma ou duas frases. Alguns se esforçam para separar Wilson da prática: & # 8220Wilson permitiu que seus oficiais de gabinete estendessem a prática de Jim Crow de separar as corridas em escritórios federais & # 8221 é todo o tratamento em Caminhos para o presente.

Omitir ou absolver o racismo de Wilson e # 8217 vai além de ocultar uma mancha de caráter. É abertamente racista. Nenhum negro jamais poderia considerar Woodrow Wilson um herói. Os livros que o apresentam como um herói são escritos de uma perspectiva branca. O encobrimento nega a todos os alunos a chance de aprender algo importante sobre o inter-relacionamento entre o líder e o liderado. Os americanos brancos se envolveram em uma nova explosão de violência racial durante e imediatamente após a presidência de Wilson. O tom dado pela administração foi uma das causas. Outro foi o lançamento do primeiro filme épico da América & # 8217.

O cineasta D. W. Griffith citou a história em dois volumes de Wilson dos Estados Unidos, agora famosa por sua visão racista da Reconstrução, em sua infame obra-prima O homem do clã, uma homenagem à Ku Klux Klan por seu papel em reprimir governos estaduais & # 8220 dominados pelos negros & # 8221 republicanos durante a Reconstrução. Griffith baseou o filme em um livro do ex-colega de classe de Wilson e # 8217, Thomas Dixon, cuja obsessão por raça era & # 8220 incomparável até Mein Kampf, & # 8221 de acordo com o historiador Wyn Wade.

Em uma exibição privada na Casa Branca, Wilson viu o filme, agora renomeado Nascimento de uma Nação, e retribuiu o elogio de Griffith & # 8217s: & # 8220É como escrever história com um raio, e meu único arrependimento é que tudo isso seja tão verdadeiro. & # 8221 Griffith usaria esta citação para defender com sucesso seu filme contra as acusações da NAACP de que era racialmente inflamatório.

Esse marco do cinema americano não foi apenas a melhor produção técnica de seu tempo, mas também provavelmente o filme principal mais racista de todos os tempos. Dixon pretendia revolucionar o sentimento do norte com uma apresentação da história que transformaria cada homem da minha audiência em um bom democrata! & # 8230 E não se engane - nós estamos fazendo exatamente isso. & # 8221 Dixon não exagerou muito.

Estimulado por Nascimento de uma Nação, William Simmons da Geórgia restabeleceu a Ku Klux Klan. O racismo que emanava da Casa Branca encorajou este Klan, distinguindo-o de seu predecessor Reconstruction, que o presidente Grant conseguiu eliminar virtualmente em um estado (Carolina do Sul) e desencorajando nacionalmente por um tempo. O novo KKK rapidamente se tornou um fenômeno nacional. Ele cresceu para dominar o Partido Democrata em muitos estados do sul, bem como em Indiana, Oklahoma e Oregon.

Os espetáculos da Klan na década de 1920 em cidades de Montpelier, Vermont, a West Frankfort, Illinois, a Medford, Oregon, foram as maiores reuniões públicas de sua história, antes ou depois. Durante o segundo mandato de Wilson & # 8217, uma onda de motins anti-raça negra varreu o país. Os brancos lincharam os negros ao norte até Duluth.

Três trabalhadores do circo negro foram atacados e linchados por uma multidão em Duluth, Minnesota, em junho de 1920. Fonte: Biblioteca do Congresso.

Os americanos precisam aprender com a era Wilson, que há uma conexão entre a liderança presidencial racista e a resposta pública que pensa da mesma forma. Para realizar tal educação, no entanto, os livros didáticos teriam de tornar clara a relação entre causa e efeito, entre herói e seguidores. Em vez disso, eles atribuem intenções nobres reflexivamente ao herói e invocam & # 8220o povo & # 8221 para desculpar ações e políticas questionáveis. De acordo com Triunfo da Nação Americana: & # 8220Como presidente, Wilson parecia concordar com a maioria dos americanos brancos que a segregação atendia aos interesses dos negros e também dos brancos americanos. & # 8221

Wilson não era apenas anti-negro, ele também era de longe nosso presidente mais nativista, questionando repetidamente a lealdade daqueles que ele chamava de & # 8220hifenizar americanos. & # 8221 & # 8220Qualquer homem que carregue um hífen consigo & # 8221 disse Wilson, & # 8220 carrega um punhal que ele está pronto para mergulhar nos órgãos vitais desta República sempre que ele estiver pronto. & # 8221 O povo americano respondeu à liderança de Wilson com uma onda de repressão aos grupos étnicos brancos novamente, a maioria dos livros culpam o povo, não Wilson. A tradição americana admite que o & # 8220Presidente Wilson criou & # 8221 o Comitê Creel de Informação Pública, que saturou os Estados Unidos com propaganda ligando os alemães à barbárie. Mas Tradição apressa-se em proteger Wilson das consequências domésticas que se seguiram: & # 8220Embora o presidente Wilson tenha sido cuidadoso em sua mensagem de guerra ao afirmar que a maioria dos americanos descendentes de alemães eram & # 8216cidadãos verdadeiros e leais & # 8217 a propaganda anti-alemã muitas vezes os fazia sofrer . & # 8221

Este trecho foi reimpresso com permissão do autor. Há mais informações sobre Woodrow Wilson em Lies My Teacher Told Me e várias entradas em James Loewen & # 8217s Lies Across America: O que nossos locais históricos erram.

Abaixo estão os recursos adicionais relacionados à presidência de Woodrow Wilson & # 8217s, incluindo os eventos horríveis do Verão Vermelho de 1919 e a Lei de Sedição.


O namoro de Woodrow Wilson

Entre os muitos tesouros deixados pelo altamente letrado Chefe do Executivo, Woodrow Wilson, está um depósito de 1.400 cartas entre ele e sua primeira esposa. Ellen Axson Wilson, com quem se casou em 1885 e que morreu na Casa Branca em 1914, durante seu primeiro mandato.

É quase um acontecimento histórico que uma seleção representativa dessas cartas esteja agora para ser publicada, habilmente editada em um livro intitulado The Priceless Gift, da Sra. Eleanor Wilson McAdoo, filha mais nova de Woodrow e Ellen Wilson. Ele oferece uma visão abrangente e às vezes surpreendente sobre o caráter de um de nossos presidentes mais famosos. Nas cartas para a garota que amava, Wilson expôs seus sentimentos mais profundos sem esconder ou restringir. Muitos de seus traços conhecidos - idealismo, intensidade, integridade intransigente, persistência - são amplamente vistos, mas torneiras desconhecidas também são reveladas - humor, zombaria de si mesmo, até ciúme.

The Priceless Gift será publicado no final deste mês pela McGraw-Book Company, e A MERICAN H ERITAGE aqui apresenta uma condensação da primeira parte dele, cobrindo o namoro de Ellen Axson e Woodrow Wilson, de seu encontro em 1853 até seu casamento em 1885. Essas cartas não apenas nos dizem muito sobre o casal notável que as escreveu, mas também trazem de volta com nostalgia uma era em que o namoro era mais decoroso, mais formal, quase comicamente elaborado e, ainda assim, em certo sentido, mais apaixonado do que isso. está em nossos tempos.

Existe uma cidade na Geórgia chamada Roma porque foi construída com base em sete projetos. Em 18815, era uma cidade muito pequena. Jardins cercavam suas mansões antigas e imponentes, árvores altas protegiam as ruas e ninguém estava com pressa.

Em um domingo de abril, as contas estavam brilhantes com grama nova, e os pomares de maçã nos vales estavam em plena floração. Era um dia quente, propício para piqueniques ou para conversar em varandas frescas, mas nunca ocorreu ao jovem Thomas Woodrow Wilson fazer algo parecido. Durante toda a sua vida, onde quer que estivesse, ou qualquer que fosse o tempo, ele foi à igreja no domingo.

Wilson estava - sem sucesso - praticando direito em Atlanta em 1883 e fora a Roma para consultar seu tio, James Bones, sobre uma mala direta. Ele tinha vinte e seis anos - um jovem alto e magro com grandes olhos cinzentos, cabelo castanho, bigodes laterais e um queixo teimoso - um jovem determinado, com um objetivo na vida. Ele pretendia ter uma carreira distinta. Na política? No mundo literário? Isso ainda estava para ser visto. Nesse ínterim, ele descartou seu primeiro nome. Baixo, alerativo e incomum, Woodrow Wilson seria um naiMjiot facilmente esquecido.

O Sr. e a Sra. James Bones e sua filha casada, Jessie Brewer, levaram Woodrow para sua própria igreja, a Primeira Presbiteriana, naquela manhã, e seu habitual humor dominical de contentamento foi aumentado pelo fato de que o amigo de seu pai, Sr. Axson, era o ministro da igreja e um pregador muito bom. Então, uma garota em um banco perto do púlpito virou a cabeça para sussurrar para o garotinho ao lado dela, e a atenção de Woodrow se desviou. Seu perfil, recortado contra o véu preto sobre seu chapéu, era encantador. Um nariz pequeno com lábios arredondados, uma tez perfeita, uma boca suavemente curvada e cabelos como cobre polido. Woodrow ficou olhando descaradamente até que a garota olhou novamente para o pregador, então ele forçou seus olhos e sua mente de volta para o Sr. Axson e o sermão. Mas quando o serviço religioso acabou, ele perguntou à tia quem era a garota bonita.

"Ora, essa é Ellie Lou Axson", ela disse a ele. Ela era uma “artista talentosa” e tinha lido “todos os clássicos”. Ela era “uma das garotas mais raras e bonitas que já viveram em Roma”. Sua mãe morrera durante o parto, e Ellie Lou cuidava da casa de seu pai.

Woodrow decidiu então que era seu dever visitar o amigo de seu pai, o Sr. Axson, o mais rápido possível.

Seis meses depois, em uma carta a Ellen Louise Axson, ele escreveu sobre aquela primeira visita,
(…) Mas embora eu ainda estivesse encantado com [seu] rosto, ainda no final daquela ligação poderia encará-lo com uma crítica desapaixonada. Mas ... não demorou muito para que eu voltasse para casa com você da casa de Jessie “e lembro-me de deixá-lo naquela tarde com a sensação de que havia encontrado um tipo de companheiro novo e totalmente encantador. A paixão estava começando a entrar nas críticas, e quase levara a melhor quando subimos ao topo da colina. …

Woodrow voltou, com relutância, à frustrante prática do direito em Atlanta. Ele havia quase chegado à conclusão de que havia escolhido a profissão errada. Além de não pagar as despesas, ele não gostava da prática do direito. Ele tinha tempo e sobra para escrever, mas não o ambiente certo. As bibliotecas em Atlanta eram inadequadas e ele não havia encontrado companheiros intelectuais. Ele escreveu, finalmente, para seu confidente e amigo mais valioso, seu pai, e pediu conselho. O reverendo Joseph Wilson sugeriu que ele abandonasse seu escritório de advocacia e fizesse um curso de pós-graduação na Universidade Johns Hopkins. Altere que ele poderia facilmente ganhar a vida como professor e escritor.

Poucas semanas antes, Woodrow teria concordado prontamente com este plano, mas desde que ele deixou Roma, ele foi assombrado por um par de olhos castanhos luminosos e atormentado pela idéia de que não havia causado uma boa impressão em Miss Ellie Lou Axson. Ele sabia agora que estava apaixonado por ela e temia que, se fosse para a Johns Hopkins, a perderia. Ele sabia de uma coisa com certeza. Ele precisava vê-la novamente - logo - e tentar encontrar coragem para dizer que a amava. Se ela retribuísse seu amor, ele tentaria superar sua aversão à lei e obteria sucesso. Em junho, como uma resposta a uma oração, o tio James Bones pediu-lhe que viesse novamente a Roma para mais consultas.

Poucos dias depois, em uma charrete alugada, Woodrow conduziu Ellen pelos pomares de maçãs do interior perto de Roma, fazendo o possível para ser impressionante, mas não impetuoso. Ellen era muito tímida, Woodrow dolorosamente constrangido. Ela tinha muito pouco a dizer. Ele falava demais. Mas depois de deixá-la no presbitério, ele se consolou: ela ouviu atentamente tudo o que ele disse e concordou com a maior parte.

Tio James Bones, informado por sua filha sobre o romance que estava surgindo, deliberadamente prolongou suas consultas com seu sobrinho. Assim, Woodrow ficou por uma semana ou mais e viu Ellen com a maior freqüência possível. Ele a visitou, acompanhou-a até a reunião de oração, levou-a a um conceito de vaidade e a monopolizou em piqueniques organizados por Jessie Brower. Repetidas vezes, ele tentou dizer a ela que a amava, mas continuou tentando, chorando por algum sinal de que ela se importava com ele. Então, uma argila, houve um sinal. Jessie havia planejado outro piquenique e, em resposta ao convite de Woodrow, Ellen escreveu:

Sr. Woodrow,
Muito contra a vontade e com a firme convicção de que sou o mais infeliz dos mortais, escrevo para dizer a Jessie que não poderei ir ao piquenique. ... Ontem à noite fiz um compromisso inoportuno de dar um passeio de barco naquela tarde e, como o estorninho de Sterne, "Não consigo sair dessa." …
Não há razão, nem mesmo - é estranho dizer - qualquer relutância, para impedir que eu diga com toda a verdade que ficarei feliz em caminhar com você esta tarde. Com amor a Jessie, eu permaneço,
Seu amigo sincero,
Ellen L. Axson

Ele leu novamente. Para uma jovem muito reservada, foi uma nota de tirar o fôlego. E ela o chamava de “Sr. Woodrow ”! A probabilidade de que isso fosse devido à distração era significativa. Ele era Woodrow agora em seus pensamentos secretos. Ele decidiu que, durante a caminhada, seria seguro pelo menos insinuar que estava apaixonado por ela. Ele escreveu mais tarde:
(…) Lembro-me de caminhar uma tarde no início do verão com um certo doce amigo meu. Tínhamos escolhido o leito da ferrovia porque ia ao longo da margem do rio e nos levaria a onde encontraríamos um assento perto da água em uma grande saliência - rocha que se erguia com os pés no rio, proporcionando a visão de um dos curvas mais bonitas do riacho. Não esqueci nenhum incidente daquela caminhada ... Eu tinha plena consciência de que estava muito apaixonado por minha companheira e estava desesperadamente decidido a descobrir quais eram minhas chances de conquistá-la.

Nada de conclusivo aconteceu, embora, como Woodrow escreveu a Ellen depois, ele pensasse que ela devia estar ciente de seus sentimentos.

... Você sabia que eu te amava antes de eu te contar, não é, amor? Ora, eu hud te disse muitas vezes por sinais bastante claros, e até mesmo por palavras bem claras. Você se lembra dos versos que lhe dei quando voltávamos de um piquenique para casa? Lembro-me do rubor encantador com que você os leu, mas não ousei interpretá-lo como eu gostaria. Você imaginou que eu tinha copiado todas aquelas falas para lhe dar só porque as achei bonitas e esperava que te interessassem do ponto de vista literário? …

Seu próximo encontro não foi planejado. Ellen e Woodrow sempre tiveram certeza de que foi arranjado pelo tipo Providência em que ambos acreditavam. Quando a empresa Renick e Wilson finalmente desistiu de lutar para sobreviver, Woodrow decidiu ir para a Johns Hopkins por um ano, embora não estivesse feliz com o sacrifício financeiro que seus pais teriam que fazer. Antes de ir para Kaltimoie, em setembro, ele foi para Asheville, Carolina do Norte, a pedido de seu pai, para cuidar de alguns assuntos relacionados com o trabalho do Dr. Wilson com a Assembleia Presbiteriana do Sul. E ali, de pé na janela de seu quarto de hotel, ele viu a figura da Srta. Ellie Lou Axson desaparecendo na rua. Ele não sabia que ela estava em Asheville e poderia não tê-la reconhecido se não fosse por um pequeno detalhe - a maneira como ela enrolava o cabelo na nuca. Woodrow Wilson chegou à rua em questão de segundos, alcançou Ellen, descobriu onde moravam os amigos que ela estava visitando e implorou que ela o visse muito em breve.

Seguiram-se três dias encantados. Na última tarde, apaixonado demais para se lembrar de seu futuro incerto, Woodrow pediu em casamento e Ellen, imediatamente e com alegria, disse "Sim".

Ele mal podia acreditar. Semanas depois, ele escreveu.

Minha preciosa Ellie,
Às vezes, quando penso em nosso noivado, me pergunto se não estive sonhando nos últimos dois meses.Quando me lembro dos meus primeiros sentimentos por você, como o amor apaixonado cresceu rapidamente em mim: como todos os meus pensamentos costumavam vacilar em planos para conquistá-lo: quais castelos minhas esperanças costumavam construir e como costumava ficar atordoado com a perspectiva de esperança adiada e então como, muito mais cedo do que ousei ter esperança, como por um aparente acidente, nos encontramos e você me deu seu coração, tudo parece tão doce que tenho medo de dar crédito à minha memória. A impressão talvez seja aumentada pelo fato de que o deixei antes de ter tempo de perceber que você se comprometeu comigo. Embora você tenha falado as palavras que sempre viverão em minha memória. "Eu farei qualquer coisa para te fazer feliz", embora eu tenha recebido aquele doce beijo de selamento: e tive permissão para segurá-la em meus braços, lembro-me de chamá-la de "Srta. EIlic" até o fim e de ser totalmente incapaz de falar qualquer parte de o amor e a alegria que estavam em meu coração. …

Sentado atordoado e incrédulo no trem depois de deixá-la, Woodrow Wilson pensou que, se ela realmente o tivesse aceitado, nenhum sucesso que ele pudesse alcançar se compararia a tal vitória. Ele acreditaria nisso durante toda a vida. No entanto, sua euforia foi temperada por uma espécie de desespero quando ele atou o fato de que não poderia convidá-la a muitos por pelo menos um ano - sim: na Johns I Lopkins, e depois disso a busca por uma cátedra com renda suficiente para apoiá-los Baltimore parecia um lugar desolador e triste quando ele chegou, e os prédios da faculdade pareciam mais uma prisão do que uma universidade quando ele foi se registrar.

Os primeiros dias foram difíceis. Ele passou a maior parte deles procurando um lugar barato para morar, escrevendo para Ellen e assombrando os correios na esperança de encontrar uma carta dela. Nenhuma letra mansa. Seus pais estavam de férias em Arden Park, não muito longe de Asheville. Ele pediu a Ellen que se erguesse sobre eles antes de voltar para Roma. Algo deu errado lá? Ela mudou de ideia sobre se casar com ele? Ele estava frenético.

Balto., Md., 25 de setembro. 1883 Minha própria querida,
Estou triste por não ter notícias suas. Já se passou uma semana desde que você deve ter se preparado para casa e nenhuma linha que eu recebi de você. Estou cheio de apreensões ... Eu sei que deve haver algum motivo, mas o que pode ser? (…) A semana que passou pareceu um mês - estou surpreso ao descobrir que ainda é setembro… Encontrei um anel que me cai bem e vou enviá-lo imediatamente… Sei que você vai achar bonito. Não tenho nada gravado nele. Preferi fazer isso depois de conversar com você e verificar seu gosto e preferência no assunto. Quero que você use o anel como está até que eu possa ir até você. Então poderemos ter o que você queira colocar nele e eu posso colocá-lo em sua mão com cerimônias apropriadas de nossa própria invenção, e das quais gostaria de receber orientação!
Com um coração cheio de amor
Seu próprio
Woodrow

Dois dias depois, chegou a primeira carta de Ellen, explicando por que ela não havia escrito antes. Ela havia saído de Asheville para encontrar seu pai muito doente e seu irmão mais novo, Edward, com febre. Eles agora precisavam de todo o seu tempo e amor para curá-los. Woodrow escreveu de uma vez,

Balto., Md., 27 de setembro de 1883
Minha própria querida,
(…) Não consigo descrever minha satisfação com o recebimento de sua carta. Eu tinha saído do correio com o coração pesado tantas vezes que a sensação de repulsa foi tremenda quando J tirou sua carta do envelope e quase me assustei com a batida do meu coração. Foi a carta mais doce já escrita - e parece ter sido escrita com grande retórica, pois observava as leis do clímax, começando com “Meu caro amigo” (como se eu fosse nada mais!) E terminando com confissões de amor que são o mais doce, assim como o mais modesto que uma donzela já fez. …

A próxima carta de Ellen foi escrita antes de ela receber a dele, e novamente "observou as leis do clímax."

Roma, 25 de setembro de 1883
Meu caro amigo:
Ao me encontrar hoje no estágio mais confortável de convalescença, condenado a não fazer nada além de me divertir, me ocorre que não há razão para que eu não deva escrever algumas linhas para você, apesar de minha longa garatuja de ontem. …
Agradeço muito o envio do bilhete de sua querida mãe e de todo o coração! agradeça a ela e a seu pai por suas palavras gentis. … Na verdade, eu estava assustado além da medida - não, não exatamente assustado, mas essa palavra deve responder por falta de melhor. Eu geralmente posso exercer uma boa quantidade de autocontrole, desde que sempre não seja pego de surpresa ... Mas enquanto dirigíamos por Arden Park, eu certamente o senti escorrendo das pontas dos meus dedos quando tirei o chapéu, pude ver por a mim mesma que estava positivamente pálido de medo - ou seja lá o que fosse - e não poderia, pelo mundo, ter dito por que ou para quê.
(…) Mal me deixei luz ou espaço para dizer mais uma vez que te amo. Ah, minha querida, não tenho palavras - nunca as encontrarei - para lhe dizer o quanto, nem o quão feliz me faz ouvir você dizer - e repetir - que você me ama. Sempre que o leio em suas cartas, sejam várias vezes na mesma página, sinto uma nova e distinta emoção de deleite. Boa noite, querido amor.
Atenciosamente de todo o coração,
Ellie

Agora que Woodrow estava acomodado e feliz com o conhecimento seguro do amor de Ellen, ele foi capaz de se concentrar em seu trabalho. Todos os dias, exceto o domingo, eram ocupados com aulas e longas horas de estudo, mas ele nunca deixava de escrever para Ellen duas ou três vezes por semana e de ler suas cartas indefinidamente. Foi difícil para ela, trazida dica de se comportar com extrema reserva e modéstia, escrever uma carta de amor. Woodrow também era reservado, até demais, mas não tinha inibições no que se referia à sua amada. Ele abriu sua mente e alma para ela, assim como seu coração, e, suplicando, provocando e elogiando alternadamente, tentou persuadi-la a seguir seu exemplo.

Balto., Md., 29 de setembro de 1883
(…) As tuas doces cartas… enchem-me de uma alegria indescritível: ainda mais porque sei que tais confissões lhe custam um pouco a luta contra a tua timidez natural nessas questões. Amo-te de todo o coração, minha querida, e fico indescritivelmente grato por saber que ganhei o teu primeiro amor e o ganhei tão completamente, por não sei que atrativos. Eu sou realmente, então, o único homem que você conheceu que você pensou que poderia amar? …

Você está pensando, meu amor, enquanto lê isto, que não foi o primeiro a conquistar meu amor? E acertei quando adivinhei que o que você estava hesitando em perguntar era sobre uma certa senhora sem nome de quem lhe falei uma vez enquanto caminhávamos perto da ferrovia? Bem ... para facilitar a pergunta (se você quiser perguntar), vou dar uma informação voluntária, que eu nunca soube o que era o amor até conhecer você, e que, se foi o amor que eu sentia pelo personagem que supus que aquela senhora possuía, era um anão muito desprezível ao lado da forte paixão que agora está em meu coração e que salta com tremendas pulsações de alegria ao pensar em seu amor. Você não precisa se esquivar de me ouvir falar do que até agora considerei como amor: pois nenhuma mulher, minha querida, teve mais amor completo do que eu dei a você ...

Lentamente, e com recaídas frequentes, a coragem de Ellen cresceu. Ela nunca mais chamou Woodrow de "Querido Amigo". E, quando suas próprias palavras a embaraçaram, ela deixou que os grandes poetas que tão bem conhecia falassem por ela.

Roma Oriental, 2 de outubro de 1883
Esta manhã trouxe-me imediatamente suas duas cartas - de 27 e 29 - e, portanto, este dia foi como o dia em que escrevi pela última vez, "feriado alto". “Todos os seus momentos levemente abalados semeiam-se nas areias douradas.”
Eu me pergunto se você riria, ou o que diria, se soubesse como suas cartas são perfeitamente idiotas. Mas ninguém poderia receber tais cartas e manter a calma ...
O anel também veio esta tarde. É uma beleza perfeita em todos os aspectos. ... Eu não posso te dizer, minha querida, o quanto eu prezo isso. Você é muito, muito bom - mas também não é muito extravagante? Peço desculpa pela minha impertinência, mas realmente fiquei espantado e espantado com a aparição inesperada de um diamante. Você sabe que não é absolutamente necessário usar esse tipo específico de anel para "sentir-se engajado".
... Eu estava escrevendo para Beth [uma amiga da escola] outra noite - sobre você ... Eu poderia honestamente dizer que tinha encontrado meu - sim, devo dizer - meu "ideal", embora esteja um pouco sem graça com isso muita palavra abusada. Agora eu sei que você vai rir de mim, mas é assim! Por que mesmo aquelas linhas que Beth e eu selecionamos juntas, anos atrás, como a melhor expressão de nosso ideal, foram escritas para você? Nunca vi uma descrição tão perfeita de ninguém. Uma jaqueta de “jersey” não caberia melhor! Você deve se lembrar das palavras, pois com calma audácia eu mesma uma vez as citei para você, sabendo que você não poderia ler meus pensamentos enquanto eu fazia isso.

Ela usava o anel na mão direita porque eles concordaram em manter o noivado em segredo de todos, exceto de suas famílias e amigos íntimos.

Woodrow nunca conseguira falar com ninguém sobre si mesmo, mas agora, por temer que Ellen ficasse desapontada se não soubesse de antemão exatamente que tipo de homem ele era, ele escreveu a primeira de muitas cartas de auto-revelação .

Baltimore, 2 de outubro de 1883
… Sonhei com você a noite toda, minha querida. … Foi um sonho alegre… Acordei rindo. Eu estava fazendo no sonho o que nunca fiz na realidade, foi mostrar a você um lado da minha disposição que você nunca viu. Sonhei com a brincadeira mais alegre que tivemos juntos ... e foi assim que acordei de alegria. Você não sabe que idiota eu posso fazer de mim mesma de vez em quando, quando estou com pessoas de cuja estima tenho certeza e que não vão pensar menos de mim por minhas tolices. Você pode me amar em todos os meus humor? ou você prefere pensar em mim como sempre digno? Receio que me mataria ser sempre atencioso e sensato, digno e decoroso.

A carta de Ellen de 2 de outubro não chegou, por algum motivo, por uma semana. Então ele escreveu,

Baltimore, 9 de outubro de 1883
Minha própria querida,
Eu ri da ideia de ser o seu "ideal" (porque sou uma coisa tão grosseira a partir da qual construir um ideal!), Mas minha diversão foi misturada com outro sentimento que era o predominante - com grande deleite na certeza de que seu amor por mim é grande o suficiente para ignorar minhas falhas e fraquezas e me entronizar em seu coração gentil ...
Você sabe, querida, que às vezes fico muito envergonhado ao escrever para você? Não quero dizer que estou envergonhado no sentido comum, mas que estou sem saber como me expressar. Aqui está a dificuldade: minha inclinação é estar “fazendo amor” em cada frase ... Nenhum termo carinhoso poderia ir além da realidade dos meus sentimentos: mas não se pode transmitir tons vocais para a folha escrita, e tenho a mesma aversão da “conversa doce” a partir do set e das expressões formais de afeto. … Não há palavras que possam expressar o sentimento de um beijo. Um beijo é um dos gestos dessa linguagem não falada que muitas vezes é muito mais eloqüente dos sentimentos mais profundos e sutis do que qualquer palavra falada. …

A carta seguinte de Ellen continha algumas perguntas divertidas, mas investigativas, sobre a "senhora não identificada" que Wilson havia mencionado.

Roma Oriental, 6 de outubro de 1883
(…) Sua encantadora carta do segundo cheia de sonhos e outros bons presságios foi recebida ontem. Seu querido menino encantador! Eu não acho que estou terrivelmente chocado com qualquer um dos
revelações que contém e eu prometo amá-lo fielmente em cada humor. …
Agora, ... vou bancar o ciumento e fazer perguntas a você. Portanto, você vai me informar, Senhor, por favor, quem era a garota e quando e onde e como e por que e para quê - o começo e o fim! A ferida foi totalmente curada antes do verão passado e deixou uma cicatriz muito profunda? Tem certeza de que não há a menor dor persistente? …

Um relato completo do primeiro amor de Woodrow chegou a ela prontamente.

Baltimore, Md., 11 de outubro / 83
(…) Nenhum rapaz leva uma vida completa que não seja elevado de si mesmo pelo amor por uma mulher que representa para ele um tipo de puro e amável. ... foi com esse sentimento que conheci, na casa da Tia, a menina [prima] que pensei que tinha direito a esse depósito de carinho. (…) Eu já tinha decidido de antemão me apaixonar por ela, e depois disso me pareceu uma coisa fácil de fazer. Durante o inverno seguinte (pois ela estava então em casa em Ohio) nos correspondemos regularmente e de forma bastante volumosa, e, no verão de 1881 ... Eu fui a Ohio fazer uma visita e foi durante essa visita que completei o pequeno drama ao propor a ela e ser recusado. …
Antes do verão passado, todos os vestígios da ferida que ela me fizera haviam desaparecido. Nenhuma cicatriz permaneceu em qualquer lugar, exceto no meu orgulho, que estremeceu um pouco com a lembrança do enorme erro que cometi com tal cegueira obstinada. …

Mas Ellen ficou magoada com a história de Woodrow sobre seu primeiro amor. Ela não sabia que ele havia pedido a moça em casamento e pensou que ele devia estar cegamente apaixonado para propor casamento a uma prima. Ela escreveu o que deve ter sido uma carta bastante severa porque, a julgar pela resposta, assustou Woodrow.

Baltimore, 18 de outubro de 1883
(…) Minha querida e sensível menina parece ter ficado bastante chocada com algumas das revelações trazidas por suas perguntas. (…) Seria porque ela não estava preparada para receber evidências conclusivas de que seu “ideal” era, afinal, um sujeito muito fraco e tolo?
Você achou que eu havia convidado suas perguntas como fiz porque seria agradável respondê-las? Muito longe disso. Eu os convidei porque não queria ter segredos para esconder de você. Iria quebrar meu coração, minha preciosa Ellie, perder o seu amor - eu não poderia viver sem ele - mas seria tão certo se você me imaginasse mais sábio e melhor do que eu e depois descobrisse que você se enganou . (…) Foi uma fraqueza e uma tolice fazer uma coisa tão “infeliz”. (…) Mas, felizmente, tudo isso já passou, e como se nunca tivesse acontecido. Eu não sou mais um menino. Foi deixado para você me ensinar a vasta e incomensurável diferença entre a fantasia de um jovem e o amor dominante de um homem. Ora, minha querida, às vezes fico absolutamente assustado com a intensidade do meu amor por você.

E assim a dificuldade foi esclarecida. Woodrow mergulhou mais no trabalho, embora, como disse a Ellen, achasse muito perturbador estar tão apaixonado: "Como um sujeito de Baltimore pode escrever uma palestra sobre Adam Smith quando está sempre pensando em uma garota na Geórgia?"

Ocasionalmente, havia alternativas mais agradáveis ​​do que Adam Smith:

Balto., Md., 13 de novembro de 1883
(…) Passamos momentos muito alegres e temo não ter sido tão digno quanto poderia ter sido. A empresa consistia na jovem mencionada, suas duas irmãs, uma jovem donzela da Filadélfia, a Srta. Woods e dois de seus irmãos, e um ou dois outros homens além de mim. Preparamos os caramelos na sala de jantar, cozinhá-los na cozinha e comê-los na sala de estar, mas antes que esses vários estágios tivessem passado, eu já havia feito várias brincadeiras com a jovem mencionada e ficado três vezes trancado na despensa, cada vez ganhando minha liberdade fazendo demonstrações para demolir a despensa, e uma vez tendo uma das jovens como companheira de prisão. Nem sempre me comporto mal quando saio em companhia, mas fazer doces dificilmente é uma ocupação que exige muita dignidade. …

O Natal de 1883 encontrou os amantes ainda separados. Woodrow teve de ficar em Baltimore para estudar para os exames, enquanto Ellen agora morava em Savannah com os avós. A única indulgência que Woodrow se permitia durante as férias era escrever para ela todos os dias, em vez de todos os dias. Ele se desgastou com o excesso de estudos:

Balto., 4 de janeiro de 1884
(…) Eu estava exausto e muito nervoso e agora estou começando a me sentir como antes. Nos últimos dois dias, estive vagando incansavelmente tentando superar uma espécie de ociosidade forçada, e os resultados mais interessantes de minha condição meio maluca foram três sonhos sucessivos de uma noite inteira com você. As primeiras visões foram deliciosas, mas na última da qual acordei há poucas horas e que ainda me assombra, sonhei que você estava morto - você, sem o qual eu não gostaria de viver, não, cuja perda me faria desejo morrer. …
Interpretado pelos cânones aceitos de superstição, mesmo aquele sonho terrível da noite passada traz uma profecia encantadora de casamento, que deve remover uma das minhas principais causas de ansiedade ... ou seja, a incerteza de minhas perspectivas. ... Eu sempre senti uma espécie de calma, segurança incalculável de minha capacidade de fazer uma mudança bem-sucedida para me sustentar, mas agora que o tempo para a realização de minhas mais doces esperanças depende de eu garantir uma boa posição, começo a sentir intensamente a incerteza de o prospecto. Eu sei o que você diria, minha querida. Tenho a certeza absoluta de seu amor e de sua disposição de aceitar as chances de minha fortuna, mas estou ansioso para que nosso noivado seja o mais curto possível. …

Woodrow era muito requisitado como orador e às vezes se gabava de seus sucessos nas cartas a Ellen. Ela escreveu:

Savannah, Georgia
13 de março de 1884
(…) Estou muito feliz que o Sr. Wilson, o crítico, tenha sido recebido com tanto entusiasmo. Tenho inveja do Clube de Debate Hopkins - rapazes sortudos por acharem que estou louco para ouvi-los falar, perfeitamente frenético! Você não me trataria como Mac trata Rose, não é? Ela nunca o ouviu pregar, embora todo mundo em Sewanee tenha. Ele não vai deixá-la. …

Balto., Md., 18 de março de 1884
… Então você inveja o Clube de Debate Hopkins e está “louco” para me ouvir falar? (…) Devo desapontá-lo, dizendo que simpatizo inteiramente com “Mac” por me opor violentamente a que minha namorada me ouça falar em público. …
Claro, não quero dizer que pretendo sempre evitar que você me ouça. Quero dizer que nada farei para criar uma ocasião para você. … Nessas ocasiões, há um terrível desgaste do orador, que atribuo ao fato de ele ter alguém além de si para realizar a corrida: que haja um coração batendo tão intensamente quanto o seu por seu sucesso.

Naquela época, era moda os amantes trocarem mechas de cabelo. As meninas os usavam em medalhões que os homens carregavam nas carteiras. Ellen e Woodrow não desprezavam tal sentimentalismo, embora sorrissem. Woodrow escreveu:

Balto., Md., 1º de abril de 1884
… Sobre o tegumento escuro incluso, tenho várias observações a fazer. Não é longo o suficiente para se enforcar, mas é bastante visível para servir como um belo espécime da cabeça de onde veio. Mais uma vez, por um lado, é um produto surpreendentemente pequeno de uma cultura persistente de dois meses, embora represente fechaduras longas o suficiente para chegar aos ouvidos de seu proprietário infeliz e abundante o suficiente para dar a ele um aspecto desesperadamente poético. (…) Mas, felizmente, o valor deste presente não depende de seu tamanho, nem da habilidade mecânica com que foi preparado. Não tem beleza intrínseca ou valor como os lindos fios de seda que você me deu. ...

O pai de Ellen Axson morreu em 29 de maio de 1884. A triste ocasião do funeral trouxe Woodrow à Geórgia para uma visita de duas semanas. Depois de seu retorno para a casa de seus pais em Wilmington, Carolina do Norte, Ellen estava ocupada empacotando os pertences de seu pai para removê-los do presbitério em Roma. Esforçando-se para ser alegre, ela escreveu:

Roma, Geórgia, 28 de junho de 1884
(…) Passei uma semana tão longa que escrever para você parecia, como todos os outros prazeres da vida, “uma coisa com a qual sonhar, não fazer - algo para sempre fora de alcance”… Uma tarefa que é! E os livros são os piores de todos. Não achei que nada pudesse tornar a visão de livros tão odiosa para mim. Sinto-me bastante rancoroso ao pensar nos autores! Eles poderiam ter sido mais bem empregados. Estou até inclinado a pensar que - digamos - três volumes conteriam tudo o que valeria a pena ser dito em todo o lote. …
Fiquei muito feliz em saber que você teve uma jornada agradável e que não teve "o blues". Isso mesmo, e tentarei seguir o seu bom exemplo. Na verdade, eu não acho que qualquer pensamento sobre você - mesmo o pensamento de que você não está aqui - tenha o poder de me deixar triste. Estou muito feliz que você esteja em algum lugar!

Woodrow pedira a Ellen que o visitasse em Wilmington, mas sua avó antiquada recusou a permissão: não seria, ela pensava, adequado. A obediente Ellen, portanto, recusou o convite, para grande desgosto de Woodrow:

Wilmington, 29 de junho de 1884
Minha própria querida,
(…) Não poderia implorar nem mesmo a um amigo com essa reiteração persistente, mas posso implorar… que reconsidere sua recusa em visitar Wilmington. ... Não há nada aqui, querida, de que sua timidez não precise diminuir nada além de amor e consideração do amor: e eu acho que você enfrentaria muito mais do que um constrangimento passageiro por minha causa. (…) Colocamos nosso coração em que você venha até nós. Você pode recusar? …

O assunto foi resolvido com alegria quando a Sra. Wilson escreveu à Sra. Axson, e a velha cedeu. A esposa de um ministro sabia, aparentemente, exatamente o que dizer à esposa de um ministro.

Wilmington, 13 de julho de 1884
Minha doce Eileen [este era o nome particular de Woodrow para Ellen],
Viva! Afinal, eu conhecia a Sra. Axson melhor do que você, meu querido. Você pode imaginar a alegria com que ouvi a querida mãe ler o anexo! Desci ao P.O. para enviar a minha namorada a carta que terminei há cerca de meia hora, e trouxe do escritório esta carta encantadora da Sra. Axson, na qual a querida senhora realmente expressa o desejo de que você nos visitasse! Minha querida, não posso dizer o quanto isso me deixou feliz porque ... nos garante que você estará conosco durante o mês de setembro propício. Que passos posso dar amanhã no ensaio “Não. 4! ” Quão impossível será que as dores de cabeça venham ou o apetite vá embora: pois setembro está chegando!

Enquanto isso, Woodrow trabalhava arduamente, mas achava difícil se concentrar porque Ellen não escrevia com tanta frequência como ele.

Wilmington, 13 de julho de 1884
... Então você "não consegue entender" que suas cartas podem "fazer tanta diferença para alguém", não consegue perceber que a vida de ninguém pára por falta de uma carta sua e quer saber se você está "realmente acredita ”que minha falta de audição tem tal efeito sobre meu espírito? Bem, você é um pequeno ganso, um ganso muito desejável e extremamente adorável, com quem se desejaria viver toda a sua vida, mas um ganso por tudo isso, sobre algumas coisas. ... A simples verdade, senhorita, no meu caso, é que se os intervalos entre suas cartas forem longos - e como alguns dias parecem agora! - ou se uma carta esperada com confiança em um determinado momento está no mínimo atrasada, tudo em meus arranjos sai de suas dobradiças: não consigo escrever uma única frase sobre o Senado, não posso ter decentemente certeza de meu apetite - sou um incômodo para mim mesmo e, sem dúvida, para todos à minha volta. …

Às vezes, Woodrow discorria sobre seus tópicos favoritos em suas cartas a Ellen. Um deles era oratório:

Wilmington, 7 de agosto de 1884
(…) As pessoas que falam que a imprensa substituiu a oratória simplesmente fecham os olhos às claras evidências em contrário exibidas em todas as partes do mundo. (…) Nunca li um grande discurso sem me arrepender de não tê-lo ouvido. … Li quase todos os discursos publicados de John Bright… mas isso me compensa por nunca ter estado ao alcance da voz do maior dos oradores ingleses vivos? Mas espere, meu caro Woodrow! Todos esses argumentos em que você está se precipitando podem ser muito bons, mas são totalmente gratuitos. Não há ninguém do outro lado. … Vamos ter um pouco de paz e sossego em uma carta! …

Mais tipicamente, ele escreveu página após página dizendo a Ellen o quanto a amava. No final de uma longa carta inteiramente dedicada a este assunto, ele acrescentou:

Wilmington, 26 de agosto de 1884
(…) Ao ler esta carta, sou constrangido a reconhecer o fato de que é realmente escandaloso. Você falou com amor o suficiente para estragar todas as garotas menos mimadas de um reino! Minha próxima carta será sobre as notícias mais estúpidas da cidade, sobre festas e incêndios, reuniões políticas e jogos de beisebol, preços de mercado e novidades em aparelhamento de navios. Ou então estará impregnado de todos os pensamentos mais pungentes de certos (seriam) famosos ensaios agora em andamento. Procure-o com medo e tremor! …

Ellen fez um grande sucesso com a família Wilson quando, em setembro, ela veio para Wilmington. No final daquele mês, ela foi para Nova York estudar arte e encontrou, após dias de busca, um quarto em uma pensão na West Eleventh Street que lhe convinha. O aluguel era baixo, a senhoria era sulista e os outros hóspedes eminentemente respeitáveis. Ela foi feliz para trabalhar na Liga dos Estudantes de Arte e começou a desfrutar de algumas das diversões culturais da metrópole. Woodrow estava de volta à Johns Hopkins, e eles agora podiam passar os fins de semana juntos de vez em quando.

Balto., 22 de outubro de 1884
Minha própria querida,
Foi terrível ter que ir embora! Eu não sabia o quão terrível era até que a separação acabou. Não vou dizer que a dor da separação foi maior do que a alegria de estarmos juntos - porque não foi. Essa alegria está além de qualquer medida, vale tudo o que pode ser pago por ela. Mas a despedida é um preço alto. (…) E fui levado com tal vigor implacável que alguém poderia imaginar que as autoridades ferroviárias sabiam da tentação que eu estava sofrendo de voltar atrás e estavam decididas a não me dar chance de fazer isso. Nunca paramos entre Jersey City e Filadélfia, percorrendo aqueles 160 quilômetros em duas horas!

Repetidamente no outono de 1884, Woodrow volta à questão de sua carreira e sua ambição de ser mais do que um estudioso enclausurado:

Balto., Md., 8 de novembro de 1884
... Você nunca encontrará em um claustro um ponto de apoio para qualquer alavanca que pode mover o mundo!
Aqui está o problema, então: como conseguir ar fresco neste mundo de pesquisa de livros? Como aprender a montar um cavalo vivo em um cavalo de pau? Como descobrir, pela leitura de livros pesados, a maneira rápida, direta e certa de informar e influenciar homens que lêem apenas livros divertidos - livros que tocam com mãos experientes suas próprias vidas comuns - livros que podem ser entendidos sem esforço consciente? Quero escrever livros que serão lidos pelo grande anfitrião que não usa óculos - cujos olhos são jovens e iletrados! Eu não me importo com quanto desprezo possa olhar para minhas páginas através dos óculos dos professores! …

Ellen estava muito satisfeita com sua vida em Nova York e com o caráter de seus colegas internos, que haviam formado um grupo de leitura.

Nova York, 11 de novembro de 1884
... O Sr. Goodrich leu as histórias de Bret Harte, enquanto a Srta. M. e eu esboçamos seu primo e a Sra. Jenkins. A Sra. J. é perfeitamente adorável! e também a Sra. Weiler! ! e também o Sr. Goodrich! ! ! sua beleza consiste no fato de que ele vai me levar para ver Irving e Ellen Terry. Sair com um conhecido da pensão não é exatamente o que eu esperava, mas não levou um mês inteiro, de forma alguma, para obter evidências satisfatórias sobre o caráter e antecedentes do Sr. Goodrich. Ele é um cavalheiro completo, nascido e criado - da boa e velha missa, “linhagem” puritana, alguém que foi cuidadosamente treinado no caminho que deve seguir. Ele é bastante jovem - só terminou em Andover no ano passado - fresco e intocado, mas muito inteligente, divertido e culto. Você teria se divertido na outra noite, quando ele me pediu para ir ouvir Irving, ele estava muito estranho e envergonhado e, como você logo entenderá, eu gostei mais dele por isso - “Srta. Axson, você se oporia? Eu - ah! - eu gostaria muito de perguntar - se eu apenas ousasse! - pelo prazer de levar você, etc. ”

Woodrow tentou ser generoso com o adorável Sr. Goodrich.

Balto., Md., 13 de novembro de 1884
(…) Estou muito contente, minha querida, por você ver Irving e Ellen Terry. ... Tenho certeza de que você vai pensar, como eu, que a Srta. Terry é infinitamente melhor do que Irving - pelo menos se você os vir em partes semelhantes àquelas em que os vi - ou seja, Hamlet e Ophelia. Sua atitude é quase tão execrável quanto sua pronúncia. Ela é, sem comparação, a melhor atriz que já vi. Ah, o que eu não daria para vê-la com você! Invejo o Sr. Goodrich de todo o coração! Você não prefere ir comigo do que com ele? …

Algumas coisas em Nova York, no entanto, chocaram a jovem da Geórgia:
Nova York [sem data]
… Aliás, o que você sabe sobre a “Society for Ethical Culture” e sobre o Felix Adler? O Sr. Brush [uma artista bem conhecida que lecionava em sua escola de arte] pertence a ela, assim como uma linda jovem de nossa classe. Diz-se que eles não acreditam em Deus ou mesmo na imortalidade da alma. Que fé terrível - ou nenhuma fé! - e a ideia de uma jovem adotando-a!

O Sr. Goodrich, escreveu Ellen, deu a ela uma cópia de um novo poema que fez um grande sucesso - Rubáiyádt, de Omar Khayyam, com ilustrações de Elihu Vedder.

Nova York, 18 de novembro de 1884
(…) Fiquei louco de ver isso, pois não li nem ouvi nada mais, parece-me, nas últimas semanas. (…) O Sr. Goodrich está tentando obter a posse dele há algum tempo, ele o trouxe à tona e o leu para mim. … Eu realmente acredito que Vedder tem mais gênio do que qualquer outro artista americano, ele não é apenas um grande operário, como tantos artistas franceses, mas é igualmente grande no lado intelectual e imaginativo. Parece uma pena, não é, que um trabalho tão nobre seja despendido em um poema tão pagão ...

Quanto ao severo jovem presbiteriano, não aprovou nem o poema nem a maneira como Ellen o conheceu.

O Bryn Mawr College, que acabara de ser fundado, estava interessado em Woodrow Wilson como professor e estava entusiasmado com a perspectiva de um emprego que possibilitaria que ele se casasse com Ellen. Ela, no entanto, tinha dúvidas:

Nova York, 28 de novembro de 84
Meu querido Woodrow,
(…) Você consegue sentir-se totalmente solidário com esse tipo de coisa - com as tendências e influências de tal instituição? Você pode, de todo o coração, cooperar com a pessoa de espírito forte que o conduz? - O "Reitor!" que ridículo! (…) Sério, querido, temo que você ache muito desagradável servir, por assim dizer, a uma mulher! Parece tão antinatural, tão chocante para o senso de adequação das coisas - tão absurdo também.

Posso ser muito tolo em dizer isso, mas me parece que é muito inferior para você ensinar em uma “faculdade feminina. … ”

Woodrow ficou desapontado com esse “protesto sincero” e escreveu para persuadi-la. Ele, garantiu a ela, “não estaria sob o comando de uma mulher”, havia um presidente homem e vários outros homens estavam no corpo docente. Assim, Ellen consentiu e, após algumas negociações sobre o salário - finalmente estabelecido em US $ 1.500 por ano - ele aceitou a nomeação de Bryn Mawr, para começar em setembro de 1885.

Enquanto isso, em Nova York, o Sr. Goodrich estava se tornando muito atencioso com Ellen para a paz de espírito de Woodrow. Ele adicionou um pós-escrito bastante severo a uma carta datada de 18 de dezembro de 1884:
P.S. Eu pretendia dizer algo sobre o Sr. Goodrich, em resposta à sua carta desta manhã e, embora seja muito tarde, vou mesmo agora acrescentar algumas palavras enquanto o assunto está em minha mente. Você estava certo em sua previsão da minha opinião sobre o assunto das atenções dele para com você. Não acredito na possibilidade da “programação platônica” de forma alguma. É claro que tenho fé absoluta na sua discrição, mas você deve se lembrar que ele ignora o seu noivado e que nem as dicas mais amplas concebíveis podem fazê-lo "entender", contanto que você continue a usar o seu anel como o está usando. . Não usá-lo no dedo significativo está na prática para ocultar nosso noivado, meu bichinho, e ninguém deve entender dicas diante do testemunho de seus sentidos. Sua fé no poder do clima da Nova Inglaterra para mudar a natureza humana pode ter fundamento, mas acho que seria muito mais justo para mim se você usasse seu anel como um anel de noivado. Não insisti nisso antes ... mas agora acredito que minha querida achará por bem atender meus desejos a esse respeito, se é que ela ainda não o fez. …

Então o Sr. Goodrich, para sua dor, foi admitido no segredo de que Ellen estava noiva. Mas ele implorou que ela o deixasse continuar a vê-la e prometeu "absolvê-la de antemão de quaisquer consequências dolorosas para ele". Woodrow se importaria se ela ainda o visse de vez em quando? Ele se importou tanto que no dia em que ouviu falar do conselho de curadores de Bryn Mawr, ele escreveu cinco páginas de protesto antes de lhe contar as boas novas, cedendo apenas ao ponto de dizer que não faria objeções a que ela aceitasse a escolta do Sr. Goodrich para a Igreja. “Embora eu deva ter pena dele e temer que ele não se beneficie muito dos serviços religiosos”, acrescentou ele com um sarcasmo incomum.

Agora suas cartas estavam cheias de planos. Mas Ellen Axson, artista e amante da poesia, era, ao mesmo tempo, uma mulher extremamente sensível e prática. Ela consentira na nomeação de Bryn Mawr porque não suportava decepcionar Woodrow, mas quando se sentou para examinar os fatos e os números, ficou preocupada. Não seria melhor, perguntou ela, adiar o casamento por mais um ano, para que Woodrow pudesse economizar para o alto custo de vida em Bryn Mawr? A carta que ele escreveu em resposta pode não ter diminuído a ansiedade dela, mas interrompeu quaisquer objeções futuras.

Balto., 22 de janeiro de 1885
(…) Como está o caso, então, para mim? Se vou passar mais um ano sem você, será simples prudência recusar a oferta de Bryn Mawr e passar esse ano aqui. Eu só me desmoronaria empreendendo essa situação sozinho. As ansiedades pecuniárias, se eu fosse fraco o suficiente para ceder domínio a elas, não poderiam me atormentar nem a metade do que o fardo duplo de novas responsabilidades e solidão. …
Aconselhe-se com o seu coração, querida, não com os seus medos. E acima de tudo não tenha medo de mim! (…) Você tem tão pouca fé no amor que pensa os inconvenientes da economia imperativa, que não pode ter nele nenhum desejo real, o suficiente para compensar comigo? …

Ellen prometeu se casar com ele em junho, e ele mal podia acreditar:

Balto., Sábado à tarde
25 de janeiro de 1885
... O coroamento, a frase mais preciosa nesta doce nota [é] "Portanto, deve ser como você deseja." Como eu desejo! Pode ser verdade que devo ter, como o tesouro mais inestimável do meu coração, a esposa amorosa por quem minha vida tanto esperou? (…) Você realmente será minha noiva, minha namorada por toda a vida, a alegria e o orgulho de minha masculinidade e, se Deus quiser, o conforto e a força de minha velhice? Sim, você prometeu! E eu? O que vou dar em troca? Há muito pouco que posso dar - exceto amor. Isso é muito - e você será rico nisso. … Se o amor pode ser um verdadeiro marido, serei um para o meu querido…

Chegou o dia em que a sabedoria mundana de Woodrow foi confirmada. Pobre Sr. Goodrich, incapaz de controlar suas emoções, pediu Ellen em casamento. Disse-lhe com severidade que ele nunca mais poderia vê-la e descreveu sua reação em uma carta a Woodrow, cuja resposta indignada chegou pelo correio seguinte.

Balto., Sábado à tarde, 8 de fevereiro de 1885
… Então o Sr. G. procurou seu destino, não foi? Minha corajosa e verdadeira queridinha! Você agiu exatamente como eu gostaria que agisse. Mas o que direi por ele? Se ele implorou e protestou, e se considerou tratado injustamente, não me admira que você tenha visto como a coisa toda foi fraca e pouco masculina de sua parte. Ora, Eileen, não posso conceber que um homem torne necessário que você uma “cena” com ele. (…) Ele é um tolo ou um patife, mas não tenho inclinação para abusar dele. Só posso ter pena e desprezar um homem que não tem a masculinidade de ver que ele deve a você antecipar seu desejo de não ter mais nada a ver com ele e não posso me alegrar o suficiente por você finalmente estar livre das atenções de um homem cuja falta de verdadeiro instinto cavalheiresco deve tê-lo exposto a repetidas mortificações. Espero sinceramente que ele saia de casa. …

De alguns de seus conhecidos de Nova York, Ellen ouviu uma conversa perturbadora sobre "o direito da mulher de viver sua própria vida", e Woodrow foi levado a comentar veementemente:

Balto., 1 de março de 1885
… Não me admira que não tenhas simpatia por essa falsa conversa… A relação familiar está na base da sociedade,… e as mulheres que pensam que o casamento destrói a identidade e não é a condição essencial para o desempenho das devidas funções - se eles pensam assim naturalmente e não por decepção - são as únicas mulheres que Deus reservou para as solteironas.(…) As mulheres têm o direito de viver suas próprias vidas. Eles têm dons mentais e morais de uma espécie e de uma perfeição que falta aos homens: mas eles não têm os mesmos dons que os homens têm. A vida deles deve complementar a vida do homem e não pode suplementar a vida do homem sem estar em comunhão conjugal mais próxima com ela. Isso não é colocar suas vidas em uma posição subordinada à posição atribuída aos homens. As cores do espectro se complementam, mas sem todas não teríamos todo o esplendor do sol.

À medida que junho se aproximava, os dois amantes tiveram os últimos lampejos de apreensão sobre sua adequação.

Nova York, 3 de abril de 1885
(…) Ainda estou para aprender se o amor mais perfeito, o serviço mais terno, a lealdade mais apaixonada podem fazer de mim, sem certas qualidades que o amor não pode dar, uma esposa como a sua deveria ser. Mas eu sei que, apesar da demanda ser muito maior, eu serei uma esposa melhor para você do que jamais poderia ter sido para um homem pequeno, porque ninguém além de você poderia ter agitado tanto minha natureza até suas profundezas, poderia ter inspirou-me com um desejo tão apaixonado por meu próprio ideal de feminilidade ...

Balto., 5 de abril de 1885
... Pode chocar você - deveria ... saber que tenho uma reputação (?) Entre a maioria de meus parentes e alguns de meus amigos de ser irreprimível, em círculos selecionados, como um fabricante de discursos grotescos da elevação precária da cadeira assentos, como um portador de todas as variedades de caretas cômicas, como um simulador de diversos estilos burlescos e não naturais de voz e discurso, como um amante de farsas, até mesmo como um dançarino do “pode-pode”! ... Mas você vai descobrir em breve que menino crescido você tomou como seu "senhor e mestre (?)"

Nova York, 5 de abril de 1885
(…) Mas pergunte! - se você conhece uma mulher tão bem que tem certeza de antemão do que ela vai dizer, ou o que ela gostaria de dizer sobre qualquer assunto, que interesse especial você encontra em ouvi-la dizer isso? Por que ela não é uma chata absoluta? (…) Estou inclinado a pensar que seria difícil encontrar uma maneira de evitar o perigo de um casamento puramente intelectual. ... Se alguém se casasse com um Macaulay simplesmente para ouvi-lo falar, ficaria cansado disso com o passar dos anos, se não exaurisse seus recursos. A novidade passaria e os lampejos de silêncio seriam como um bálsamo para os sofredores. Mas agora sei que um verdadeiro homem e uma mulher nunca se cansam do verdadeiro amor e da simpatia. É uma posse que o tempo não barateia. Lembro-me de quando perguntas como as que lhe fiz acima pareciam-me uma das maiores dificuldades no caminho do casamento. Do que eles falam! Eu deveria pensar que eles iriam se desgastar ou sofrer com a mais embaraçosa escassez de comentários! Que ideia tola de colegial me parece agora! Como se o casamento fosse uma visita noturna em que longas pausas são incômodas e devem ser evitadas a qualquer custo. … Um telefonema noturno sem fim! - horrível! …

Ellen havia definido o mês do casamento, mas não, apesar da recomendação de Woodrow, a data. Agora, no final de uma longa carta de amor, ela mencionou uma data aproximada, e ele escreveu, com alegria,

Balto., 18 de abril de 1885
(…) De alguma forma, parece-me que o sol brilha mais forte hoje do que antes. Pois esta carta preciosa não termina com um daqueles “A propósito” que muitas vezes servem a minha senhora para apresentar as coisas mais importantes que ela diz? … Pensa, senhorita, em escapar assim do constrangimento de fixar um determinado dia? Dizer “qualquer dia entre 24 e o início de junho” significa que nos casaremos no dia 24, pois certamente aceitarei a data mais próxima que você sugerir. …

Mas não foi tão simples como ele deveria marcar uma data para o casamento. A noiva deve ter um enxoval, e o de Ellen levaria mais tempo do que o normal para montar, pois ela estava de luto desde a morte do pai e precisava de um guarda-roupa inteiramente novo. E, como não tinha dinheiro para comprá-lo, planejou fazer todos os vestidos para ela quando voltasse para Savannah. Mas ela havia pago as mensalidades da Art Students ’League com antecedência até junho, e estava chocada com a ideia de gastar dinheiro e não receber nada por isso.

Nova York, 19 de abril de 1885
… Por ser homem, é provável que pense três semanas a mais do que o tempo suficiente para qualquer coisa! Talvez eu deva fazer alguma concessão à ignorância masculina e explicar mais detalhadamente. Tenho de costurar muito. Não posso permitir que tudo seja feito por mim. Aqui em Nova York, o material para um vestido barato custa apenas a metade do preço da confecção do vestido, e em Savannah é quase tão ruim quanto. É definitivamente desastroso “lançar” qualquer coisa que não seja um vestido bonito. Então você pode ver minha situação - é preciso ter algum tempo para preparar até o enxoval mais modesto. …

Para sua grande diversão, Woodrow tinha algo a dizer sobre seu enxoval.

Balto., 21 de abril de 1885
... Não leve menos tempo e trabalho, querida, para fazer saias retas com pregas perpendiculares, ou semelhantes, e corpos do mesmo estilo, do que fazer saias com babados com saias tortas (você deve me deixar usar as minhas próprias termos, porém não técnicos) e corpos com pescoços rígidos? Você sabe, como eu confidenciei a você quando éramos apenas amigos, que tenho gostos muito decididos em vestidos de mulher (caso contrário, não me atreveria a me aventurar neste departamento de investigação onde não conheço a língua.) ... Eu sei disso por algum motivo, o corpo justo e de gola alta de seu vestido de seda preta não é nada adequado para você. (…) É porque você se encaixa melhor em jugos quadrados, decotes abertos, saias plissadas simples e - mas, meu Deus! Devo sair disso assim que puder. Que temeridade! …

Ellen escreveu, depois de ler esta carta:

Nova York, 22 de abril de 1885
(…) Você ficaria profundamente magoado se soubesse como tenho rido disso? Você tem autoridade bíblica para não gostar de pessoas “obstinadas”, mas o que é um “corpo” obstinado? ... Você não me disse que tipo de chapéus você gosta! Ore para escrever descrições completas deles! Você faz isso tão bem! Terei um grande prazer lê-lo. Realmente, acho que é muito bom de sua parte, querida, interessar-se por essas coisas, e como acho que você tem opiniões tão decididas sobre elas, estou mais do que ansioso para tê-las. Todas as sugestões recebidas com gratidão! Você gosta de pequenos gorros amarrados sob o queixo ou chapéus de aba larga ou “turbantes” ou “cutucadas”? E talvez seja melhor eu ouvir sua opinião sobre a questão das cores. …

Enquanto pintava e fazia compras, Ellen começou a se preocupar com aquelas mulheres estranhas da Bryn Mawr que haviam cursado o “ensino superior”. Eles provavelmente seriam condescendentes porque ela não sabia tanto quanto eles. Quando Woodrow enviou seu primeiro catálogo de Bryn Mawr, ela escreveu:

Nova York, 26 de abril de 1885
… Verdadeiramente, eles têm um padrão masculino “com certeza”. Oh meu Deus! Que idiota eu sou! Isso me faz lembrar de novo. Acho melhor ir para a escola lá - só que não consegui entrar. ...

Balto., 27 de abril de 1885
… Querida, devo concordar com você que você é um idiota por lamentar o fato de não saber tanto quanto as garotas Bryn Mawr devem saber! O que você acha do meu caso? Vou ser um dos instrutores deles, mas não só não pude passar nos exames de admissão, sem preparação especial, mas nem mesmo poderia ser um aluno avançado, muito menos um Fellow em meu próprio departamento - porque não sei ler alemão á vista! Mas isso de forma alguma indica que eu não seja infinitamente melhor educado do que meus alunos. Tanto você quanto eu temos o que é incomensuravelmente melhor do que a informação necessária para passar no Bryn Mawr ou em qualquer outro exame da faculdade! Temos o poder de pensar, de usar a informação. De minha parte, quero levar o mínimo de informação possível na minha cabeça. … É suficiente se eu souber onde encontrá-lo para corroboração, ilustração, etc.

Chegou o dia em que Ellen e Woodrow se escreveram pela última vez, ou assim esperavam e acreditavam. Eles tinham certeza de que nunca mais se separariam depois do casamento, nunca mais dependeriam de palavras para expressar seu amor. Cada um tentou capturar a essência do momento. Da casa de sua irmã em Columbia, Carolina do Sul, Woodrow escreveu em 21 de junho:

Minha própria querida,
Parece bom demais para ser verdade que nossa escravidão à caneta e ao papel finalmente acabou! ... Esta carta chegará a você na segunda-feira, e na terça-feira irei à minha querida, para levar as palavras de amor com que meu coração está tão cheio ... para consagrar a ela minha vida, para que seja gasto em tornar perfeito o cumprimento de todas as doces promessas em que nosso amor um pelo outro é tão rico. (…) Sinto como se essa última mensagem de amor fosse de alguma forma sagrada. Meu desejo mais profundo e forte de me casar com você, querida, é de te fazer feliz, e eu colocaria nesta carta alguma palavra de amor que pareceria a seu coração uma espécie de doce prefácio ao livro de amor que estamos prestes a abrir juntos, para ler novos segredos de simpatia e companheirismo. Gostaria que visse meu propósito para o futuro e a alegria que esse futuro contém para mim, a gratidão que sinto por seu inestimável dom de amor e do infinito amor e ternura que é o dom de minha totalidade coração para você. … Adeus, então, querida, até terça. Se Deus quiser, virei para reclamar uma parte de suas boas-vindas então: ... da próxima vez que eu te abraçar em meu coração, será o momento mais feliz de toda a minha vida, e o delicioso prelúdio para horas ainda mais felizes em que você estará constantemente em meu lado para me falar do amor que é mais do que vida para mim. Querida, mais uma vez prometo a você todo meu amor e honra. Eu amo Você. Com todo o meu coração, em todos os meus pensamentos, esperanças e propósitos, estou
Seu próprio,
Woodrow

Savannah, 20 de junho de 85
E será mesmo possível, minha querida, que esta seja minha última carta para você? (…) Como parece estranho pensar que não precisaremos mais de cartas! - que estranhamente doce! E, no entanto, as cartas foram muito queridas para mim e sempre serão meu tesouro cuidadosamente guardado, mesmo quando eu também estiver com você. Eles fizeram uma parte tão grande da minha vida por tanto tempo que ouso dizer que ainda estarei ouvindo e observando o carteiro muitas vezes, mesmo quando estiver ao seu lado.
(…) Gostaria de poder dizer a você nesta última carta algo mais do que jamais disse antes sobre o que o amor significa para mim. Mas existem poucos lugares em meu coração que eu tenho
não aberto para você, querida, eu mostrei o meu coração de coração. … Você sabe tão bem quanto pode saber, antes que os anos tenham trazido sua prova, como sou absolutamente seu, você conhece a profundidade, a ternura e o fervor do meu amor… Querida, minha fé em você é parte do meu amor por você, um, não menos do que o outro, tornou-se a paixão dominante e também o princípio controlador de minha vida. Graças a Deus, o homem que amo é aquele que me permite obedecer à lei do casamento. Tenho que prometer na próxima semana reverenciá-lo. Quantos dos rapazes que conheci você acha que seria possível reverenciar! Mas você será na verdade minha cabeça - meu ser, não só porque quer, mas porque Deus quer, porque Ele te fez para ser.
… E agora, adeus, minha querida, até terça-feira. Eu te amo, querida, tanto quanto você gostaria que eu te amo. ... Talvez você ainda não tenha sondado todas as profundezas do meu coração, mas no fundo é tudo seu e eu sou para a vida - e para a morte,
Sua própria Eileen

No dia 24 de junho de 1885, Ellen Louise Axson e Woodrow Wilson se casaram. Foi um casamento noturno no salão da mansão, ao lado da Igreja Presbiteriana Independente em Savannah. O Dr. I. S. K. Axson, o avô da noiva, e o Dr. Joseph R. Wilson, o pai do noivo, ficaram lado a lado e compartilharam a leitura da cerimônia de casamento. A sala, com seu teto alto e mobília digna, era grande, mas mal grande o suficiente para abrigar todos os parentes. Ellen usava o tradicional véu branco e um vestido branco simples que ela mesma havia feito. O noivo estava de terno. Eles pareciam tão felizes que todas as mulheres choraram.

A lua de mel foi de duas semanas idílicas em Arden Park, nas montanhas da Carolina do Norte. Em setembro, eles se estabeleceram contentes em uma casa na periferia do campus da faculdade em Bryn Mawr, Pensilvânia - o início de um casamento que duraria feliz até a morte de Ellen na Casa Branca em 1914, e que teria um papel vital na projetando Woodrow Wilson no grande palco da história mundial. Durante todos aqueles anos de formação, seu amor duradouro foi, de fato, para ele, "um presente inestimável".


Governador, depois presidente

Em 1910, os chefes do Partido Democrata de Nova Jersey e # 8217 convidaram Wilson a concorrer a governador, imaginando que ele era um acadêmico ingênuo que eles poderiam facilmente controlar. Embora Wilson tenha aceitado de bom grado o apoio deles - usando-o para ganhar facilmente a eleição em um estado tradicionalmente republicano - ele rapidamente provou sua independência. Ele superou os chefes democratas ao promover várias reformas progressivas na legislatura estadual, incluindo a instituição de compensação para os trabalhadores e a regulamentação das empresas de serviços públicos e grandes empresas. Sua reputação como reformador o tornou um dos principais candidatos à indicação presidencial democrata em 1912.

Wilson entrou na convenção de Baltimore em julho de 1912 atrás do Presidente da Câmara dos Representantes dos EUA, Champ Clark, de Missouri, mas nenhum dos dois teve os dois terços de todos os votos necessários para ganhar a indicação. Na quadragésima sexta votação, Wilson finalmente garantiu a indicação quando os reformadores do partido, incluindo o indicado por três vezes William Jennings Bryan, deram seu apoio a ele. O biógrafo Brands descreve a eleição geral de 1912 como & # 8220 uma das grandes disputas da história política americana. & # 8221 Wilson concorreu contra o presidente republicano em exercício, William Howard Taft, ex-presidente dos EUA Theodore Roosevelt, o candidato do Partido Progressista & # 8217s e socialista Eugene Debs . Wilson e Roosevelt debateram acaloradamente a questão dos trustes de negócios, ou monopólios, e no final da campanha, Roosevelt sobreviveu a uma tentativa de assassinato, levantando-se para falar mesmo quando sua camisa estava manchada com seu próprio sangue. No final, os republicanos dividiram a votação entre Taft e Roosevelt, e Wilson venceu facilmente com 42% do voto popular.

Wilson assumiu o cargo em 4 de março de 1913, com uma longa agenda de reformas e maioria democrata no Congresso. Sua principal preocupação era reformar o sistema monetário do país. Wilson aprovou no Congresso o Federal Reserve Act, instituindo um sistema de bancos regionais supervisionados por nomeados presidenciais. Ele também estabeleceu a Receita Federal e a Comissão de Comércio Federal e reduziu as tarifas para diminuir o custo de vida dos consumidores. Além disso, Wilson assumiu a reforma social. Ele é creditado com a jornada de trabalho de oito horas e uma lei que proíbe o trabalho infantil. Ele nomeou o primeiro membro judeu da Suprema Corte dos Estados Unidos, o advogado progressista Louis Brandeis. E, durante seu segundo mandato, ele apoiou a Décima Nona Emenda da Constituição dos Estados Unidos, concedendo às mulheres o direito de voto. Foi ratificado em 1920.

Embora lembrado em grande parte como um reformador, Wilson foi responsável por políticas notoriamente regressivas em relação à raça. Em Princeton, ele presidiu a única grande universidade do norte a não admitir estudantes negros, até mesmo desencorajando ativamente os candidatos negros, e como presidente dos Estados Unidos, ele escreveu uma legislação que teria restringido os direitos civis dos afro-americanos. Quando o Congresso não conseguiu aprová-lo, ele usou sua autoridade executiva para segregar o governo federal, expulsando os negros de cargos que tradicionalmente eram reservados para eles.

Em 1915, Wilson viu o novo filme Nascimento de uma Nação, dirigido por D. W. Griffith e famoso por seu retrato negativo de afro-americanos e sua glorificação da Ku Klux Klan. Diz-se que Wilson exclamou: & # 8220É como escrever história com um raio & # 8221, embora isso seja provavelmente apócrifo. Na verdade, Wilson & # 8217s possuem História do Povo Americano (1902), de autoria enquanto ele estava em Princeton, foi um pouco simpático aos homens de Klans, que, ele escreveu, estavam apenas se protegendo dos & # 8220 os principais criadores de danos do regime de reconstrução & # 8221 principalmente nortistas que se mudaram para o sul e & # 8220 semear deliberadamente a discórdia. & # 8221 O livro de Wilson & # 8217s foi mais crítico do Klan do que Nascimento, no entanto, como ele observou, & # 8220 a sociedade era infinitamente mais perturbada do que defendida. & # 8221 Apesar de tais críticas moderadas, os escritos de Wilson & # 8217s apoiavam uma interpretação da Reconstrução (1865-1877) que estava ganhando influência tanto no Norte quanto no Sul e História do Povo Americano foi um dos livros que influenciaram a criação do filme de Griffith & # 8217s.

A esposa de Wilson, Ellen Wilson, morreu em agosto de 1914 de doença renal. Wilson mergulhou em uma depressão profunda que durou até a primavera seguinte, quando conheceu uma viúva local, Edith Bolling Galt, natural de Wytheville, Virgínia. Eles se casaram em sua casa em Washington em 18 de dezembro de 1915.


Transcrição

Amigos e companheiros cidadãos:

Não preciso dizer o que a Batalha de Gettysburg significou. Esses homens galantes em azul e cinza sentam-se à nossa volta aqui. Muitos deles se encontraram neste terreno em uma luta terrível e mortal. Sobre esses campos e colinas famosos, seus companheiros morreram por causa deles. Na presença deles, era uma impertinência discorrer sobre como a batalha foi, como terminou, o que significava! Mas cinquenta anos se passaram desde então, e anseio pelo privilégio de falar por alguns minutos sobre o que esses cinquenta anos significaram.

O que eles quiseram dizer? Eles significaram paz, união e vigor, a maturidade e o poder de uma grande nação. Quão salutar e curadora a paz tem sido! Nós nos encontramos novamente como irmãos e camaradas de armas, não mais inimigos, antes amigos generosos, nossas batalhas passadas, a briga esquecida? Exceto que não devemos esquecer o esplêndido valor, a devoção viril dos homens então armados contra nós outro, agora segurando as mãos e sorrindo nos olhos um do outro. Quão completa a união se tornou e quão cara a todos nós, quão inquestionável, quão benigna e majestosa, como Estado após Estado foi adicionado a esta nossa grande família de homens livres! Quão formosos o vigor, a maturidade, o poder da grande Nação que amamos de coração não dividido, quão cheios de grandes e confiantes promessas de que uma vida será realizada que coroará sua força com justiça graciosa e com um bem-estar feliz que tocará a todos igualmente com profundo contentamento! Somos devedores daqueles cinquenta anos superlotados em que nos tornaram herdeiros de uma herança poderosa.

Mas consideramos a Nação completa e acabada? Esses veneráveis ​​homens aglomerados aqui neste famoso campo nos deram um grande exemplo de devoção e sacrifício absoluto. Eles estavam dispostos a morrer para que o povo pudesse viver. Mas sua tarefa está cumprida. Seu dia se transformou em noite. Eles esperam que aperfeiçoemos o que estabeleceram. Seu trabalho é passado para nós, para ser feito de outra forma, mas não com outro espírito. Nosso dia ainda não acabou, está sobre nós com a maré cheia.

Os casos foram interrompidos? A nação fica parada? É o que os cinquenta anos produziram desde que aqueles dias de batalha terminaram, se completaram e se completaram? Aqui está um grande povo, grande com todas as forças que já venceram no sangue vital da humanidade. E é seguro. Não há ninguém dentro de suas fronteiras, não há poder entre as nações da terra para amedrontá-la. Mas ele ainda se enquadrou com seus próprios grandes padrões estabelecidos em seu nascimento, quando fez aquele primeiro apelo nobre e ingênuo ao julgamento moral da humanidade para perceber que um governo tinha agora finalmente sido estabelecido para servir aos homens, não mestres? Está seguro em tudo, exceto na satisfação de que sua vida é correta, ajustada ao máximo aos padrões de retidão e humanidade. Os dias de sacrifício e purificação não estão encerrados. Temos coisas mais difíceis a fazer do que nos dias heróicos da guerra, porque mais difíceis de ver com clareza, exigindo mais visão, mais equilíbrio de julgamento sereno, uma busca mais sincera das próprias fontes do direito.

Olhe ao seu redor no campo de Gettysburg! Imagine a matriz, o calor feroz e a agonia da batalha, coluna lançada contra coluna, bateria rugindo a bateria! Valentia? Sim! Maior nenhum homem verá na guerra e no auto-sacrifício, e na perda ao máximo, a alta imprudência de exaltada devoção que não leva em conta o custo. Fomos feitos por essas coisas trágicas e épicas para saber quanto custa formar uma nação - o sangue e o sacrifício de multidões de homens desconhecidos elevados a uma grande estatura à vista de todas as gerações, por não conhecerem limites para sua disposição viril de servir. Em exércitos assim organizados a partir das fileiras de homens livres, você verá, por assim dizer, uma nação em guerra, os líderes e os liderados, e poderá saber, se quiser, quão pouco, exceto na forma, sua ação difere em dias de paz de sua ação em dias de guerra.

Podemos levantar acampamento agora e ficar à vontade? As forças que lutam pela Nação estão dispersas, debandadas, voltadas para suas casas esquecidas da causa comum? Nossas forças estão desorganizadas, sem líderes constituídos e o poder dos homens conscientemente unidos porque contendemos, não com exércitos, mas com principados e potestades e maldade nos lugares altos? Estamos contentes em ficar quietos? Nossa união significa simpatia, nosso contentamento de paz, nosso vigor e ação correta, nossa maturidade e autocompreensão e uma clara confiança na escolha do que devemos fazer? A guerra nos preparou para a ação, e a ação nunca cessa.

Fui escolhido o líder da Nação. Não posso justificar a escolha por quaisquer qualidades minhas, mas isso aconteceu e aqui estou. Quem eu mando? Os anfitriões fantasmagóricos que lutaram nesses campos de batalha há muito tempo e se foram? Esses cavalheiros valentes atingidos pelos anos, cujos dias de luta acabaram, sua glória conquistada? Quais são as ordens para eles e quem os reúne? Tenho em mente outro anfitrião, a quem estes libertaram das lutas civis para que pudessem resolver em dias de paz e estabelecer a ordem da vida de uma grande nação. Esse anfitrião é o próprio povo, o grande e o pequeno, sem classe ou diferença de espécie ou raça ou origem e indiviso em interesses, se tivermos apenas a visão para guiá-los e dirigi-los e ordenar suas vidas corretamente no que fazemos. Nossas constituições são seus artigos de alistamento. As ordens do dia são as leis sobre nossos livros de estatuto. O que buscamos é sua liberdade, seu direito de se elevar dia a dia e contemplar as coisas que esperaram, e assim abrir caminho para dias ainda melhores para aqueles a quem amam e que virão depois deles. Os recrutas são as crianças que se aglomeram. Os depósitos do contramestre ficam nas minas, nas florestas e nos campos, nas lojas e nas fábricas. Todos os dias algo deve ser feito para impulsionar a campanha e isso deve ser feito de forma planejada e com vistas a um grande destino.

Como devemos manter esses pensamentos em nossos corações e não ser movidos? Eu não gostaria que você vivesse até hoje inteiramente no passado, mas gostaria de estar com você na luz que flui sobre nós agora, naquele grande dia que já passou. Aqui está a nação que Deus construiu por nossas mãos. O que vamos fazer com isso? Quem está pronto para agir novamente e sempre no espírito deste dia de reunião, esperança e fervor patriótico? O dia da vida de nosso país se transformou em manhã. Não passe uniformes. Coloque o arnês do presente. Levante seus olhos para as grandes extensões de vida ainda a serem conquistadas no interesse da paz justa, daquela prosperidade que está no coração de um povo e sobrevive a todas as guerras e erros dos homens. Venha, sejamos camaradas e soldados para servirmos a nossos semelhantes em conselho silencioso, onde o toque das trombetas não é ouvido nem atendido e onde são feitas as coisas que tornam abençoadas as nações do mundo em paz, justiça e amor.


Assista o vídeo: Woodrow Wilson (Pode 2022).