Podcasts de história

The Oregon Question

The Oregon Question

A questão do Oregon era uma questão diplomática, começando com a primeira exploração européia da área. Os dois países com maior interesse foram a Grã-Bretanha e os Estados Unidos, embora a Espanha e a Rússia se considerassem detentoras do território do Oregon. O primeiro contato britânico com o país do Oregon ocorreu em 1778, quando o capitão James Cook navegou ao longo do costa dos atuais estados de Oregon e Washington em sua terceira expedição. Sua missão era encontrar o extremo oeste da suposta Passagem Noroeste, mas ele não foi capaz de fazer isso, uma vez que não havia nenhum. Alexander Mackenzie deu um pequeno grupo nas Montanhas Rochosas e em alguns dos trechos superiores do Rio Fraser em 1793. Cook havia perdido a foz do Columbia, então foi uma honra para o primeiro explorador americano, Capitão Robert Gray, localizá-lo em 1792. A empresa foi forçada a sair durante a Guerra de 1812, mas foi restaurada com o Tratado de Ghent. A Espanha e a Rússia foram removidas de cena dentro de mais alguns anos. O secretário de Estado John Quincy Adams alertou a Rússia que os Estados Unidos se opunham a qualquer expansão colonial posterior dos europeus e a Doutrina Monroe esclareceu isso ainda mais. Por cerca de duas décadas, a Grã-Bretanha e os Estados Unidos mantiveram uma difícil divisão de controle no território do Oregon, em geral permitindo um ao outro conduzir negócios. Os britânicos estavam interessados ​​principalmente no comércio de peles, onde eram muito mais proeminentes do que os americanos. No entanto, o Oregon começou a chamar os americanos em busca de novas terras para colonizar. A Trilha do Oregon criou um influxo de colonos, começando com um pequeno número em 1839 e crescendo rapidamente a partir de 1843. A Questão do Oregon tornou-se uma questão de preocupação nacional e o slogan de 1846 "Cinquenta e quatro quarenta ou luta" expressou as opiniões de muitos americanos em favor de uma ação forte para garantir as reivindicações americanas. Além da pequena "Guerra dos Porcos" mais tarde nas Ilhas San Juan, isso concluiu a Questão de Oregon.


9 coisas que você talvez não saiba sobre a trilha do Oregon

Um mapa que mostra a trilha para o oeste de Missouri a Oregon. (Crédito: MPI / Getty Images)

Embora a maioria dos emigrantes que se dirigiam ao Oregon viajasse por uma rota que passava por marcos no Missouri, Kansas, Nebraska, Wyoming, Idaho e Oregon, nunca houve apenas um conjunto de sulcos de vagões na direção oeste. Os pioneiros costumam se espalhar por vários quilômetros pelas planícies para caçar, encontrar pastagens para seus animais e evitar as nuvens de poeira sufocantes levantadas por outros trens de vagões. Com o passar dos anos, colonos empreendedores também abriram dezenas de novas trilhas, ou cortes, que permitiram aos viajantes contornar os pontos de parada e chegar ao seu destino mais rapidamente. Esses atalhos eram especialmente populares em Wyoming, onde a rede de caminhos alternativos serpenteava por mais de 160 quilômetros ao norte e ao sul.


A questão do Oregon - História

Os colonos do Oregon dos Estados Unidos e da Grã-Bretanha eram grupos muito diferentes. Os britânicos eram principalmente comerciantes de peles associados à Hudson's Bay Company, enquanto os americanos eram um grupo mais eclético. A colonização americana começou na década de 1830, quando missionários protestantes se mudaram para o vale do Wilamette. Seus relatos sobre o solo fértil da região se espalharam rapidamente para o leste e estimularam uma migração massiva de milhares de famílias americanas para o oeste ao longo da trilha do Oregon. A disparidade populacional resultante, juntamente com um declínio geral no comércio de peles, convenceu o governo britânico a trabalhar por um acordo negociado para a questão do Oregon.

Como no caso do Texas, a opinião popular sobre o País do Oregon estava dividida. Considerando que o território do Texas teria adicionado representação pró-escravidão no Congresso, quaisquer estados potenciais formados a partir do Oregon Country seriam estados livres. Conseqüentemente, os nortistas foram os principais defensores da aquisição do máximo possível de Oregon Country.

James K. Polk e a Política de Expansão

Na eleição presidencial de 1844, o democrata James K. Polk chegou à vitória sobre seu oponente Whig Henry Clay em uma plataforma agressivamente expansionista que uniu as questões do Texas e do Oregon. Os democratas apelaram para os sentimentos expansionistas dos eleitores do Norte e do Sul e seu desejo comum de salvaguardar o equilíbrio setorial no Congresso. Depois de vencer a eleição, Polk articulou seus objetivos de política externa: solução da disputa do Oregon com a Grã-Bretanha, anexação do Texas e a aquisição da Califórnia do México. A aquisição da Califórnia representou uma expansão significativa do interesse americano no território mexicano e prometeu complicar uma já tensa relação mexicano-americana sobre o Texas.
James Knox Polk

Acordo negociado em Oregon

As negociações entre os Estados Unidos e a Grã-Bretanha sobre o Oregon Country começaram no verão de 1845. A proposta americana inicial pedia que a fronteira fosse traçada no paralelo 49, que divide a ilha de Vancouver. Quando os negociadores britânicos rejeitaram essa proposta, o presidente Polk assumiu uma posição mais ousada ao reafirmar sua promessa de campanha de apoiar a linha 54 40 'e anunciar a intenção americana de rescindir o acordo de ocupação conjunta dentro de um ano. Enquanto os expansionistas do Norte aplaudiam essas ações provocativas com gritos de "Cinquenta e Quatro e Quarenta ou Lute!", Os sulistas no Congresso deixaram claro que não arriscariam uma guerra com a Grã-Bretanha por causa do Oregon.


Isenção de responsabilidade

O registro ou uso deste site constitui a aceitação de nosso Acordo de Usuário, Política de Privacidade e Declaração de Cookies, e Seus Direitos de Privacidade na Califórnia (Acordo de Usuário atualizado em 01/01/21. Política de Privacidade e Declaração de Cookies atualizados em 01/05/2021).

© 2021 Advance Local Media LLC. Todos os direitos reservados (Sobre nós).
O material neste site não pode ser reproduzido, distribuído, transmitido, armazenado em cache ou usado de outra forma, exceto com a permissão prévia por escrito da Advance Local.

As regras da comunidade se aplicam a todo o conteúdo que você carrega ou de outra forma envia a este site.


Os fãs do atletismo & # 8217 podem não saber que o logotipo da Nike tem suas origens em Oregon. O logotipo foi desenhado em 1971 por um estudante da Portland State University que mais tarde o vendeu por US $ 35. No entanto, ela foi posteriormente compensada de forma adequada por meio de ações na década de 1980.

North Bend usou moedas de madeira durante a grande depressão. Isso foi depois que o único banco da cidade foi fechado. Hoje em dia, as moedas de madeira ainda existem e são consideradas com curso legal, embora sejam na sua maioria detidas por coleccionadores.


Conteúdo

A primeira evidência do nome Oregon tem origens espanholas. O termo "orejón" (que significa "orelha grande") vem da crônica histórica Relación de la Alta y Baja California (1598) [14] escrito pelo novo espanhol Rodrigo Montezuma e fazia referência ao Rio Columbia quando os exploradores espanhóis penetraram no atual território norte-americano que se tornou parte do Vice-Reino da Nova Espanha. Esta crônica é a primeira fonte topográfica e linguística com respeito ao nome do lugar Oregon. Existem também duas outras fontes de origem espanhola, como a palavra orégano, referindo-se a uma planta que cresce na parte sul da região. É possível que o território americano tenha sido batizado pelos espanhóis, já que existe um riacho na Espanha denominado "Arroyo del Oregón" (que fica na província de Ciudad Real) também é possível que o "j" na língua espanhola a frase "El Orejón" foi posteriormente corrompida em "g", [15] e, no contexto, pode se referir ao "ouvido cheio" do maciço rio Columbia em sua foz.

Outro uso inicial do nome, soletrado Ouragon, foi pelo Major Robert Rogers em uma petição de 1765 ao Reino da Grã-Bretanha. O termo se referia ao então mítico Rio do Oeste (o Rio Columbia). Em 1778, a grafia mudou para Oregon. [16] Rogers escreveu:

. dos Grandes Lagos em direção à cabeceira do Mississippi, e dali ao rio denominado pelos índios Ouragão. [17]

Uma teoria é que o nome vem da palavra francesa Ouragan ("tempestade de vento" ou "furacão"), que foi aplicado ao Rio do Oeste com base em contos de nativos americanos sobre os poderosos ventos Chinook no baixo rio Columbia, ou talvez da experiência francesa em primeira mão com os ventos Chinook das Grandes Planícies. Na época, pensava-se que o Rio do Oeste nascia no oeste de Minnesota e fluía para o oeste através das Grandes Planícies. [18]

Joaquin Miller discutido em Pôr do sol revista, em 1904, como o nome de Oregon foi derivado:

O nome, Oregon, é arredondado para baixo foneticamente, de Ouve água—Oragua, Or-a-gon, Oregon — dado provavelmente pelo mesmo navegador português que batizou os Farallones em homenagem a seu primeiro oficial, e literalmente, em grande escala, significa cascatas: "Ouça as águas". Você deve vaporizar o Columbia e ouvir e sentir as águas caindo das nuvens do Monte Hood para compreender inteiramente o significado do nome Ouve a água, Oregon. [19]

Outro relato, endossado como a "explicação mais plausível" do livro Nomes geográficos do Oregon, foi proposto por George R. Stewart em um artigo de 1944 em Fala americana. Segundo Stewart, o nome veio de um erro de um gravador em um mapa francês publicado no início do século 18, no qual o rio Ouisiconsink (Wisconsin) foi escrito "Ouaricon-sint", quebrado em duas linhas com o -sint abaixo, então parecia haver um rio fluindo para o oeste chamado "Ouaricon".

De acordo com a Comissão de Turismo de Oregon, os atuais Oregonians / ˌ ɒ r ɪ ˈ ɡ oʊ n i ə n z / [20] pronunciam o nome do estado como "or-uh-gun, never or-ee-gone". [21] Depois de ser escolhido pelo Detroit Lions em 2002, o ex-quarterback do Oregon Ducks Joey Harrington distribuiu adesivos "Orygun" para membros da mídia como um lembrete de como pronunciar o nome de seu estado natal. [22] [23] Os adesivos são vendidos pela University of Oregon Bookstore. [24]

Os humanos habitaram a área que hoje é o Oregon por pelo menos 15.000 anos. Na história registrada, as menções à terra datam já do século XVI. Durante os séculos 18 e 19, as potências europeias - e mais tarde os Estados Unidos - disputaram a posse da região até 1846, quando os EUA e a Grã-Bretanha finalizaram a divisão da região. Oregon se tornou um estado em 14 de fevereiro de 1859, e em 2015 [atualização] tinha mais de quatro milhões de residentes. [25]

Primeiros habitantes Editar

Embora haja evidências consideráveis ​​de que os Paleo-índios habitavam a região, a evidência mais antiga de habitação no Oregon foi encontrada em Fort Rock Cave e Paisley Caves em Lake County. O arqueólogo Luther Cressman datou o material de Fort Rock até 13.200 anos atrás, [26] e há evidências que apóiam os habitantes da região há pelo menos 15.000 anos. [27] Por volta de 8.000 aC, havia assentamentos em todo o estado, com populações concentradas ao longo do baixo rio Columbia, nos vales ocidentais e ao redor dos estuários costeiros.

Durante o período pré-histórico, a região do Vale Willamette foi inundada após o colapso das represas glaciais do então Lago Missoula, localizado no que mais tarde se tornaria Montana. Essas inundações maciças ocorreram durante o último período glacial e encheram o vale com 300 a 400 pés (91 a 122 m) de água. [28]

Colônia europeia e pioneira Editar

Os primeiros europeus a visitar Oregon foram exploradores espanhóis liderados por Juan Rodríguez Cabrillo, que avistou o sul do Oregon na costa do Pacífico em 1543. [33] Hind dourado em 1579, em busca do Estreito de Anian durante sua circunavegação da Terra, o explorador e corsário inglês Sir Francis Drake ancorou brevemente em South Cove, Cabo Arago, ao sul de Coos Bay, antes de navegar para o que hoje é a Califórnia. [34] [35] Martín de Aguilar, continuando separadamente da exploração de Sebastián Vizcaíno na Califórnia, alcançou o norte até o Cabo Blanco e possivelmente a Baía de Coos em 1603. [36] [37] A exploração continuou rotineiramente em 1774, começando com a expedição da fragata Santiago por Juan José Pérez Hernández, e a costa do Oregon tornou-se uma rota comercial valiosa para a Ásia. Em 1778, o capitão britânico James Cook também explorou a costa. [38]

Os caçadores franco-canadenses, escoceses, Métis e outros nativos continentais (por exemplo, iroqueses) chegaram no final do século 18 e início do século 19, logo em seguida pelo clero católico. Alguns viajaram como membros da expedição de Lewis and Clark e 1811 Astor. Poucos permaneceram permanentemente, como Étienne Lussier, frequentemente referido como o primeiro agricultor "europeu" no estado de Oregon. A evidência da presença franco-canadense pode ser encontrada em vários nomes de origem francesa, como Lago Malheur, Rio Malheur, Grande Ronde, rios Deschutes e a cidade de La Grande. Além disso, muitos dos primeiros pioneiros vieram primeiro para o oeste com a North West Company e a Hudson's Bay Company antes de seguirem para o sul de Columbia em busca de melhores terras para cultivo, à medida que o comércio de peles declinava. French Prairie junto ao rio Willamette e French Settlement junto ao Rio Umpqua são conhecidos como primeiros assentamentos de ascendência mista.

A Expedição Lewis e Clark viajou pelo norte do Oregon também em busca da Passagem do Noroeste. Eles construíram seu forte de inverno em 1805–06 em Fort Clatsop, perto da foz do rio Columbia, permanecendo no acampamento de dezembro a março. [39]

O explorador britânico David Thompson também conduziu a exploração terrestre. Em 1811, enquanto trabalhava para a North West Company, Thompson se tornou o primeiro europeu a navegar todo o rio Columbia. [40] Parando no caminho, na junção do rio Snake, ele postou uma reivindicação da região para a Grã-Bretanha e a North West Company. Ao retornar a Montreal, ele divulgou a abundância de animais peludos na área. [41]

Também em 1811, o nova-iorquino John Jacob Astor financiou o estabelecimento do Fort Astoria na foz do rio Columbia como um posto avançado ocidental para sua Pacific Fur Company [42], este foi o primeiro assentamento europeu permanente em Oregon.

Na Guerra de 1812, os britânicos ganharam o controle de todos os postos da Pacific Fur Company. O Tratado de 1818 estabeleceu a ocupação conjunta por britânicos e americanos da região a oeste das Montanhas Rochosas até o Oceano Pacífico. Nas décadas de 1820 e 1830, a Hudson's Bay Company dominou o Noroeste do Pacífico a partir de sua sede no Distrito de Columbia em Fort Vancouver (construída em 1825 pelo chefe do distrito, John McLoughlin, do outro lado do Columbia desde a atual Portland).

Em 1841, o experiente caçador e empresário Ewing Young morreu deixando uma riqueza considerável e nenhum herdeiro aparente, e nenhum sistema para legitimar sua propriedade. Uma reunião se seguiu ao funeral de Young, no qual um governo de inventário foi proposto. [43] O Dr. Ira Babcock da Missão Metodista de Jason Lee foi eleito juiz supremo. [44] Babcock presidiu duas reuniões em 1842 em Champoeg, (a meio caminho entre a missão de Lee e a cidade de Oregon), para discutir lobos e outros animais de preocupação contemporânea. Essas reuniões foram precursoras de uma reunião para todos os cidadãos em 1843, que instituiu um governo provisório chefiado por um comitê executivo composto por David Hill, Alanson Beers e Joseph Gale. [45] Este governo foi o primeiro governo público em ação do País de Oregon antes da anexação pelo governo dos Estados Unidos. Foi sucedido por um Segundo Comitê Executivo, composto por Peter G. Stewart, Osborne Russell e William J. Bailey, e este comitê foi sucedido por George Abernethy, que foi o primeiro e único governador do Oregon sob o governo provisório.

Também em 1841, Sir George Simpson, governador da Hudson's Bay Company, reverteu a política de longa data da Hudson's Bay Company de desestimular acordos porque interferia no lucrativo comércio de peles.[46] Ele ordenou que cerca de 200 colonos da Colônia do Rio Vermelho fossem realocados para fazendas HBC perto de Fort Vancouver, (a expedição de James Sinclair), em uma tentativa de controlar o Distrito de Columbia.

Começando em 1842-43, a trilha do Oregon trouxe muitos novos colonos americanos para o país do Oregon. As fronteiras do Oregon foram disputadas por um tempo, contribuindo para as tensões entre a Inglaterra e os EUA, mas a fronteira foi definida pacificamente no Tratado de Oregon de 1846. A fronteira entre os Estados Unidos e a América do Norte britânica foi estabelecida no paralelo 49. [47] O Território do Oregon foi oficialmente organizado em 13 de agosto de 1848. [48]

O assentamento aumentou com a Lei de Reivindicação de Doações de Terras de 1850 e a realocação forçada da população nativa para reservas indígenas no Oregon.

Edição Statehood

Em dezembro de 1844, o Oregon aprovou sua Lei de Exclusão Negra, que proibia afro-americanos de entrar no território e, ao mesmo tempo, proibia a escravidão. Proprietários de escravos que trouxeram seus escravos com eles receberam três anos antes de serem forçados a libertá-los. Todos os afro-americanos na região depois que a lei foi aprovada foram forçados a sair, e aqueles que não obedeceram foram presos e espancados. Eles receberam não menos do que vinte e não mais do que trinta e nove listras nas costas nuas, se ainda assim não partissem. Esse processo pode ser repetido a cada seis meses. [49] A escravidão desempenhou um papel importante na história do Oregon e até influenciou seu caminho para a condição de Estado. O pedido do território por um Estado foi adiado várias vezes, já que membros do Congresso discutiam entre si se o território deveria ser admitido como um estado "livre" ou "escravo". Por fim, os políticos do sul concordaram em permitir que o Oregon entrasse como um estado "livre", em troca da abertura da escravidão ao sudoeste dos Estados Unidos. [50]

Oregon foi admitido na União em 14 de fevereiro de 1859, embora ninguém no Oregon soubesse disso até 15 de março. [51] Fundado como um refúgio de disputas sobre a escravidão, Oregon tinha uma cláusula "apenas para brancos" em sua Constituição estadual original. [52] [53] Com a eclosão da Guerra Civil Americana, as tropas regulares dos EUA foram retiradas e enviadas para o leste para ajudar a União. A cavalaria voluntária recrutada na Califórnia foi enviada para o norte, para Oregon, para manter a paz e proteger a população. A Primeira Cavalaria de Oregon serviu até junho de 1865.

Edição pós-reconstrução

Começando na década de 1880, o crescimento das ferrovias expandiu a madeira serrada, o trigo e outros mercados agrícolas do estado, e o rápido crescimento de suas cidades. [54] Devido à abundância de madeira e acesso por vias navegáveis ​​através do rio Willamette, Portland se tornou uma grande força na indústria madeireira do noroeste do Pacífico, e rapidamente se tornou a maior cidade do estado. Ela ganharia o apelido de "Stumptown", [55] e mais tarde seria reconhecida como uma das cidades portuárias mais perigosas dos Estados Unidos devido à extorsão e atividades ilegais na virada do século XX. [56] Em 1902, Oregon introduziu uma legislação direta pelos cidadãos do estado por meio de iniciativas e referendos, conhecido como Sistema de Oregon. [57]

Em 5 de maio de 1945, seis civis foram mortos por um balão-bomba japonês que explodiu na montanha Gearhart perto de Bly. [58] [59] Eles permaneceram as únicas pessoas em solo americano cujas mortes foram atribuídas à explosão de um balão inimigo durante a Segunda Guerra Mundial. O local do bombardeio agora está localizado na Área de Recreação Mitchell.

A expansão industrial começou para valer após a construção de 1933–37 da Barragem Bonneville no Rio Columbia. Energia hidrelétrica, alimentos e madeira fornecida pelo Oregon ajudaram a alimentar o desenvolvimento do Ocidente, embora as flutuações periódicas na indústria de construção dos EUA tenham prejudicado a economia do estado em várias ocasiões. Portland, em particular, experimentou um boom populacional entre 1900 e 1930, triplicando de tamanho com a chegada da Segunda Guerra Mundial e também proporcionou à região noroeste do estado um boom industrial, onde navios Liberty e porta-aviões foram construídos. [60]

Durante a década de 1970, o noroeste do Pacífico foi particularmente afetado pela crise do petróleo de 1973, com o Oregon sofrendo uma escassez substancial. [61]

Em 1972, o Oregon Beverage Container Act de 1971, [62] popularmente chamado de Bottle Bill, tornou-se a primeira lei desse tipo nos Estados Unidos. O sistema Bottle Bill em Oregon foi criado para controlar o lixo. Na prática, o sistema promove a reciclagem, não o reaproveitamento, e os recipientes coletados geralmente são destruídos e transformados em novos recipientes. Dez estados [63] atualmente têm leis semelhantes.

Em 1994, Oregon se tornou o primeiro estado dos EUA a legalizar o suicídio assistido por médico por meio da Lei de Morte com Dignidade do Oregon. Uma medida para legalizar o uso recreativo da maconha no Oregon foi aprovada em 4 de novembro de 2014, tornando o Oregon apenas o segundo estado na época a legalizar o casamento gay, o suicídio assistido por médico e a maconha recreativa. [64]

Oregon fica a 295 milhas (475 km) de norte a sul na distância mais longa, e 395 milhas (636 km) de leste a oeste. Com uma área de 98.381 milhas quadradas (254.810 km 2), Oregon é ligeiramente maior que o Reino Unido. É o nono maior estado dos Estados Unidos. [65] O ponto mais alto do Oregon é o cume do Monte Hood, a 11.249 pés (3.429 m), e seu ponto mais baixo é o nível do mar no Oceano Pacífico ao longo da costa do Oregon. [66] A elevação média do Oregon é de 3.300 pés (1.006 m). O Parque Nacional do Lago Crater, o único parque nacional do estado, é o local do lago mais profundo dos Estados Unidos com 1.943 pés (592 m). [67] Oregon reivindica o rio D como o rio mais curto do mundo, [68] embora o estado de Montana faça a mesma reivindicação de seu rio Roe. [69] Oregon também é o lar do Mill Ends Park (em Portland), [70] o menor parque do mundo em 452 polegadas quadradas (0,29 m 2).

Oregon encontra-se em dois fusos horários. A maior parte do condado de Malheur está no fuso horário das montanhas, enquanto o resto do estado está no fuso horário do Pacífico.

Edição de geologia e terreno

As regiões montanhosas do oeste de Oregon, lar de três dos picos montanhosos mais proeminentes dos Estados Unidos, incluindo o Monte Hood, foram formadas pela atividade vulcânica do Juan de Fuca Plate, uma placa tectônica que representa uma ameaça contínua de atividade vulcânica e terremotos no região. A atividade principal mais recente foi o terremoto de 1700 em Cascadia. [71] O Monte St. Helens de Washington entrou em erupção em 1980, um evento visível do norte do Oregon e afetando algumas áreas lá. [72]

O rio Columbia, que forma grande parte da fronteira norte do Oregon, também desempenhou um papel importante na evolução geológica da região, bem como em seu desenvolvimento econômico e cultural. O Columbia é um dos maiores rios da América do Norte e um dos dois rios que cortam as Cascades (o rio Klamath no sul do Oregon é o outro). Cerca de 15.000 anos atrás, o Columbia inundou repetidamente grande parte do Oregon durante as Inundações de Missoula, a fertilidade moderna do Vale Willamette é em grande parte o resultado. O salmão abundante fez parte do rio, como a Cachoeira do Celilo, pólo de atividade econômica por milhares de anos.

Hoje, a paisagem do Oregon varia de floresta tropical na Cordilheira da Costa ao deserto árido no sudeste, que ainda atende à definição técnica de fronteira. O centro geográfico de Oregon fica mais a oeste do que qualquer um dos outros 48 estados contíguos (embora o ponto mais ocidental dos 48 estados inferiores seja Washington). As características geográficas do centro de Oregon variam de altos desertos e formações de rocha vulcânica resultantes de leitos de lava. O Oregon Badlands Wilderness fica nesta região do estado. [73]

Flora e fauna Editar

Típico de um estado do oeste, Oregon é o lar de uma variedade única e diversificada de vida selvagem. Aproximadamente 60 por cento do estado é coberto por floresta, [74] enquanto as áreas a oeste das Cascades são mais densamente povoadas por floresta, constituindo cerca de 80 por cento da paisagem. Cerca de 60 por cento das florestas do Oregon estão dentro de terras federais. [74] Oregon é o maior produtor de madeira dos 48 estados mais baixos. [12] [75]

  • As espécies de árvores típicas incluem o abeto Douglas (a árvore do estado), bem como sequoia, pinheiro ponderosa, cedro vermelho ocidental e cicuta. [76] O pinheiro Ponderosa é mais comum nas Montanhas Azuis na parte oriental do estado e os abetos são mais comuns no oeste.
  • Muitas espécies de mamíferos vivem no estado, que incluem gambás, musaranhos, toupeiras, ratinhos de bolso, ratinhos de bolso, camundongo canguru escuro, rato-canguru da Califórnia, rato-canguru com dente de cinzel, rato-canguru ord, [77] morcegos, coelhos , pikas, castores da montanha, esquilos, esquilos, marmotas de barriga amarela, castores (o mamífero do estado), porcos-espinhos, coiotes, lobos, raposas [78] ursos negros, guaxinins, texugos, gambás, antílopes, pumas, gatos, linces, veados , alces e alces.
  • Os mamíferos marinhos incluem focas, leões marinhos, baleias jubarte, baleias assassinas, baleias cinzentas, baleias azuis, cachalotes, golfinhos-do-pacífico e golfinhos nariz-de-garrafa. [79]
  • Aves notáveis ​​incluem widgeons americanos, patos-reais, garças azuis, águias, águias douradas, cotovias ocidentais (o pássaro do estado), corujas de celeiro, corujas com chifres, beija-flores ruivos, pica-paus-pilados, guaridas, burras, pardais e carruagens. [80]

Os alces nem sempre habitaram o estado, mas chegaram ao Oregon na década de 1960, o rebanho do Vale Wallowa chegava a cerca de 60 em 2013 [atualização]. [81] Os lobos cinzentos foram extirpados do Oregon por volta de 1930, mas desde então encontraram seu caminho de volta para a maioria residir no nordeste do Oregon, com duas matilhas vivendo na parte centro-sul. [82] Embora sua existência no Oregon não seja confirmada, relatos de ursos pardos ainda aparecem, e é provável que alguns ainda se mudem para o leste do Oregon vindos de Idaho. [83]

Oregon é o lar do que é considerado o maior organismo individual do mundo, um Armillaria solidipes fungo sob a Floresta Nacional Malheur, no leste do Oregon. [11]

Oregon tem vários locais do Sistema de Parques Nacionais, incluindo o Parque Nacional Crater Lake na parte sul das Cascades, Monumento Nacional John Day Fossil Beds a leste das Cascades, Parque Histórico Nacional Lewis e Clark na costa norte e Monumento Nacional Oregon Caves perto do Costa sul.

Edição de clima

A maior parte do Oregon tem um clima geralmente ameno, embora haja uma variação significativa dada a variedade de paisagens em todo o estado. [84] A região oeste do estado (oeste da Cordilheira de Cascade) tem um clima oceânico, povoado por densas florestas mistas perenes. O clima do oeste de Oregon é fortemente influenciado pelo Oceano Pacífico; o terço ocidental do Oregon é muito úmido no inverno, moderadamente a muito úmido durante a primavera e outono, e seco durante o verão. A umidade relativa do oeste do Oregon é alta, exceto durante os dias de verão, que são semi-secos a semi-úmidos. O leste do Oregon normalmente tem baixa umidade o ano todo. [85]

A porção sudoeste do estado, particularmente o Rogue Valley, tem um clima mediterrâneo com invernos mais secos e ensolarados e verões mais quentes, semelhante ao norte da Califórnia. [86]

A porção nordeste do Oregon tem clima de estepe, e suas regiões de terreno elevado têm clima subártico. Como a Europa Ocidental, Oregon e o Noroeste do Pacífico em geral, é considerado quente para sua latitude, e o estado tem invernos muito mais amenos em uma determinada altitude do que latitudes comparáveis ​​em outros lugares da América do Norte, como Upper Midwest, Ontario, Quebec e New Inglaterra. [85] No entanto, o estado ocupa o quinto lugar para as temperaturas de verão mais frescas de qualquer estado do país, depois de Maine, Idaho, Wyoming e Alasca. [87]

Os dois terços orientais do Oregon, que consistem em grande parte do deserto, têm invernos frios com neve e verões muito secos. Muito do leste é semi-árido a árido como o resto da Grande Bacia, embora as Montanhas Azuis sejam úmidas o suficiente para sustentar extensas florestas. A maior parte do Oregon recebe nevascas significativas, mas o Vale Willamette, onde vive 60% da população, [88] tem invernos consideravelmente mais amenos para sua latitude e normalmente vê apenas neve leve. [85]

A temperatura mais alta registrada em Oregon é 119 ° F (48 ° C) em Pendleton em 10 de agosto de 1898, e a menor temperatura registrada é −54 ° F (−48 ° C) em Sêneca em 10 de fevereiro de 1933. [89]

Cidades e vilas Editar

A população de Oregon concentra-se em grande parte no Vale Willamette, que se estende de Eugene, no sul (casa da Universidade de Oregon), através de Corvallis (casa da Universidade Estadual de Oregon) e Salem (a capital), até Portland (a maior cidade do Oregon). [90]

Astoria, na foz do rio Columbia, foi o primeiro assentamento permanente de língua inglesa a oeste das Montanhas Rochosas, onde hoje são os Estados Unidos. Oregon City, no final da Oregon Trail, foi a primeira cidade incorporada ao Território de Oregon, e foi sua primeira capital de 1848 até 1852, quando a capital foi transferida para Salem. Bend, perto do centro geográfico do estado, é uma das dez áreas metropolitanas de crescimento mais rápido nos Estados Unidos. [91] [ melhor fonte necessária ] No sul do Oregon, Medford é uma área metropolitana de rápido crescimento e abriga o Rogue Valley International-Medford Airport, o terceiro aeroporto mais movimentado do estado. Ao sul, perto da fronteira com a Califórnia, fica a cidade de Ashland. O leste de Oregon é pouco povoado, mas é o lar de Hermiston, que, com uma população de 18.000 habitantes, é a maior cidade e de crescimento mais rápido da região. [92]

Edição de População

População histórica
Censo Pop.
185012,093
186052,465 333.8%
187090,923 73.3%
1880174,768 92.2%
1890317,704 81.8%
1900413,536 30.2%
1910672,765 62.7%
1920783,389 16.4%
1930953,786 21.8%
19401,089,684 14.2%
19501,521,341 39.6%
19601,768,687 16.3%
19702,091,385 18.2%
19802,633,105 25.9%
19902,842,321 7.9%
20003,421,399 20.4%
20103,831,074 12.0%
20204,237,256 10.6%
Fontes: 1910–2020 [96]

O Censo dos Estados Unidos determinou que a população de Oregon era de 4.237.256 em 2020, com base no censo dos Estados Unidos de 2020, um aumento de 10,71% em relação ao censo de 2010. [4]

Oregon foi o "principal destino de mudança" do país em 2014, com duas famílias se mudando para cada uma delas (66,4% para 33,6%). [98] Oregon também foi o principal destino em movimento em 2013, [99] e o segundo destino mais popular de 2010 a 2012. [100] [101]

De acordo com o censo de 2010, a população de Oregon era de 3.831.074. A composição de gênero do estado era 49,5% masculino e 50,5% feminino. 22,6% da população tinha menos de 18 anos; 63,5% tinha entre 18 e 64 anos e 12,5% tinha 65 anos ou mais. [102]

A tabela abaixo mostra a composição racial da população do Oregon em 2016.

Composição racial da população de Oregon [103]
Raça População (estimativa de 2016) Percentagem
População total 3,982,267 100%
Branco 3,387,825 85.1%
Negro ou afro-americano 74,012 1.9%
Índio americano e nativo do Alasca 45,233 1.1%
Asiáticos 160,155 4.0%
Havaiano nativo e outras ilhas do Pacífico 14,936 0.4%
Alguma outra raça 124,565 3.1%
Duas ou mais corridas 175,541 4.4%
Composição racial histórica do Oregon
Composição racial 1970 [104] 1990 [104] 2000 [105] 2010 [102]
Branco 97.2% 92.8% 86.6% 83.6%
Negro ou afro-americano 1.3% 1.6% 1.6% 1.8%
Índio americano e nativo do Alasca 0.6% 1.4% 1.3% 1.4%
Asiáticos 0.7% 2.4% 3.0% 3.7%
Havaiano nativo e outras ilhas do Pacífico 0.2% 0.3%
Outra raça 0.2% 1.8% 4.2% 5.3%
Duas ou mais corridas 3.1% 3.8%

De acordo com a Pesquisa da Comunidade Americana de 2016, 12,4% da população de Oregon era de origem hispânica ou latina (de qualquer raça): mexicana (10,4%), porto-riquenha (0,3%), cubana (0,1%) e outra origem hispânica ou latina (1,5%). [103] Os cinco maiores grupos de ancestrais para os brancos do Oregon foram: alemão (19,1%), irlandês (11,7%), inglês (11,3%), americano (5,3%) e norueguês (3,8%). [106]

O grupo étnico mais populoso do estado, os brancos não hispânicos, diminuiu de 95,8% em 1970 para 77,8% em 2012. [107] [108]

Em 2011 [atualização], 38,7% dos filhos de Oregon com menos de um ano de idade pertenciam a grupos minoritários, o que significa que eles tinham pelo menos um dos pais que não era um branco não hispânico. [109] Da população total do estado, 22,6% tinham menos de 18 anos e 77,4% tinham 18 anos ou mais.

O centro populacional de Oregon está localizado no condado de Linn, na cidade de Lyons. [110] Cerca de 60% da população de Oregon reside na área metropolitana de Portland. [111]

Em 2009 [atualização], a população de Oregon compreendia 361.393 residentes estrangeiros. [112] Dos residentes nascidos no estrangeiro, os três maiores grupos são originários de países da: América Latina (47,8%), Ásia (27,4%) e Europa (16,5%). [112]

Os ciganos ciganos chegaram ao Oregon pela primeira vez na década de 1890. Há uma população cigana significativa no Vale Willamette e nos arredores de Portland. [113]

Comunidades religiosas e seculares Editar

Oregon tem sido frequentemente citado por agências de estatística por ter uma porcentagem menor de comunidades religiosas do que outros estados dos EUA. [115] [116] De acordo com uma pesquisa Gallup de 2009, Oregon foi emparelhado com Vermont como os dois estados "menos religiosos" nos Estados Unidos. [117]

Na mesma pesquisa Gallup de 2009, 69% dos moradores do Oregon se identificaram como cristãos. [118] As maiores denominações cristãs em Oregon por número de adeptos em 2010 foram a Igreja Católica Romana com 398.738 A Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias com 147.965 e as Assembléias de Deus com 45.492. [119] Oregon também contém a maior comunidade de antigos crentes russos nos Estados Unidos. [120] O Judaísmo é a maior religião não cristã no Oregon, com mais de 50.000 adeptos, 47.000 dos quais vivem na área de Portland. [121] [122] Recentemente, novos alimentos kosher e ofertas educacionais judaicas levaram a um rápido aumento na população judia ortodoxa de Portland. [123] A Associação Cultural do Noroeste do Tibete está sediada em Portland. Existem cerca de 6.000 a 10.000 muçulmanos em Oregon, a maioria dos quais vive em Portland e arredores. [124]

A maior parte do restante da população não tinha afiliação religiosa, segundo o American Religious Identification Survey (ARIS) de 2008, Oregon empatou com Nevada em quinto lugar dos estados dos EUA com a maior porcentagem de residentes se identificando como "não religiosos", com 24 por cento . [125] [126] As organizações seculares incluem o Center for Inquiry (CFI), os Humanists of Greater Portland (HGP) e os United States Atheists (EUA).

Durante grande parte da década de 1990, um grupo de cristãos conservadores formou a Oregon Citizens Alliance e, sem sucesso, tentou aprovar uma legislação para impedir o "treinamento de sensibilidade gay" em escolas públicas e benefícios legais para casais homossexuais. [127]

  • Desde 2016, os dados de nascimentos de origem hispânica branca não são coletados, mas incluídos em um hispânico O grupo de pessoas de origem hispânica pode ser de qualquer raça.

Edição de projeções futuras

As projeções do U.S. Census Bureau mostram a população de Oregon aumentando para 4.833.918 em 2030, um aumento de 41,3% em comparação com a população do estado de 3.421.399 em 2000. [135] As próprias projeções do estado prevêem uma população total de 5.425.408 em 2040. [136]

Em 2015 [atualização], Oregon se classificava como o 17º maior na renda familiar média, com US $ 60.834. [5] O produto interno bruto (PIB) de Oregon em 2013 foi de $ 219,6 bilhões, um aumento de 2,7% em relação a 2012. Oregon é o 25º estado mais rico em PIB. Em 2003, Oregon era o 28º nos EUA por PIB.A renda pessoal per capita do estado (PCPI) em 2013 foi de $ 39.848, um aumento de 1,5% em relação a 2012. Oregon ocupa o 33º lugar nos EUA pelo PCPI, em comparação com o 31º em 2003. O PCPI nacional em 2013 foi de $ 44.765. [138]

A taxa de desemprego do Oregon foi de 5,5% em setembro de 2016, [139] enquanto a taxa de desemprego dos EUA foi de 5,0% naquele mês. [140] Oregon tem a terceira maior quantidade de usuários de vale-refeição do país (21% da população). [141]

Agricultura Editar

As diversas paisagens do Oregon oferecem ambientes ideais para vários tipos de agricultura. As terras no Vale Willamette devem sua fertilidade às Inundações de Missoula, que depositaram sedimentos do lago Glacial Missoula, no oeste de Montana, no fundo do vale. [142] Em 2016, a região do Vale Willamette produziu mais de 100 milhões de libras (45 kt) de mirtilos. [143]

Oregon também é uma das quatro maiores regiões mundiais de cultivo de avelãs e produz 95% das avelãs domésticas nos Estados Unidos. Embora a história da produção de vinho no Oregon possa ser rastreada até antes da Lei Seca, ela se tornou uma indústria significativa no início da década de 1970. Em 2005, Oregon ficou em terceiro lugar entre os estados dos EUA com 303 vinícolas. [144] Devido às semelhanças regionais no clima e solo, as uvas plantadas no Oregon são frequentemente as mesmas variedades encontradas nas regiões francesas da Alsácia e da Borgonha. Em 2014, foram inauguradas 71 vinícolas no estado. O total atualmente é de 676, o que representa um crescimento de 12% em relação a 2013. [145]

Na costa sul do Oregon, cranberries cultivadas comercialmente respondem por cerca de 7 por cento da produção dos EUA, e a cranberry ocupa a 23ª posição entre as 50 principais commodities agrícolas do Oregon. O cultivo de cranberry em Oregon usa cerca de 27.000 acres (110 quilômetros quadrados) no sul de Coos e nos condados de Curry do norte, centralizados ao redor da cidade costeira de Bandon. Na região Nordeste do estado, principalmente no entorno de Pendleton, cultiva-se trigo irrigado e de sequeiro. [146] Os fazendeiros e pecuaristas do Oregon também produzem gado, ovelhas, laticínios, ovos e aves.

Silvicultura e pesca Editar

Vastas florestas têm historicamente feito de Oregon um dos principais estados produtores de madeira e extração de madeira do país, mas incêndios florestais (como a queima de Tillamook), extração excessiva e processos judiciais sobre o manejo adequado das extensas propriedades florestais federais reduziram a madeira produzida . Entre 1989 e 2011, a quantidade de madeira colhida em terras federais em Oregon caiu cerca de 90%, embora os níveis de colheita em terras privadas tenham permanecido relativamente constantes. [147]

Mesmo a mudança nos últimos anos para produtos acabados, como papel e materiais de construção, não diminuiu o declínio da indústria madeireira no estado. Os efeitos desse declínio incluem a aquisição da Willamette Industries, com sede em Portland, por Weyerhaeuser, em janeiro de 2002, a mudança da sede corporativa da Louisiana-Pacific de Portland para Nashville e o declínio de antigas cidades madeireiras como Gilchrist. Apesar dessas mudanças, Oregon ainda lidera os Estados Unidos na produção de madeira de fibra longa em 2011, 4.134 milhões de pés de placa (9.760.000 m 3) foram produzidos em Oregon, em comparação com 3.685 milhões de pés de placa (8.700.000 m 3) em Washington, 1.914 milhões de pés de placa ( 4.520.000 m 3) na Geórgia e 1.708 milhões de pés de tábua (4.030.000 m 3) no Mississippi. [148] A desaceleração da indústria madeireira e madeireira causou altas taxas de desemprego nas áreas rurais. [149]

Oregon tem uma das maiores indústrias de pesca de salmão do mundo, embora a pesca oceânica tenha reduzido a pesca fluvial nos últimos anos. [150] Devido à abundância de hidrovias no estado, é também um grande produtor de energia hidrelétrica. [151]

Turismo e entretenimento Editar

O turismo também é uma indústria forte no estado. O turismo está centrado nas características naturais do estado - montanhas, florestas, cachoeiras, rios, praias e lagos, incluindo o Parque Nacional Crater Lake, Multnomah Falls, Painted Hills, Deschutes River e Oregon Caves. Mount Hood e Mount Bachelor também atraem visitantes durante todo o ano para esquiar e outras atividades na neve. [152]

Portland abriga o Museu de Ciência e Indústria de Oregon, o Museu de Arte de Portland e o Zoológico de Oregon, que é o zoológico mais antigo a oeste do rio Mississippi. [153] O International Rose Test Garden é outra atração de destaque na cidade. Portland também foi eleita a melhor cidade do mundo para comida de rua por várias publicações, incluindo a U.S. News & amp World Report e CNN. [154] [155] Oregon é o lar de muitas cervejarias e Portland tem o maior número de cervejarias de qualquer cidade do mundo. [156]

O litoral do estado também produz um turismo significativo. [157] O Oregon Coast Aquarium compreende 23 acres (9,3 ha) ao longo da Baía de Yaquina em Newport, e também foi o lar da baleia orca Keiko. [158] Ele foi considerado um dos dez melhores aquários da América do Norte. [159] Fort Clatsop em Warrenton apresenta uma réplica do acampamento de Lewis e Clark na foz do rio Columbia em 1805. As Cavernas do Leão Marinho em Florença são o maior sistema de cavernas marinhas nos Estados Unidos e também atraem muitos visitantes. [160]

No sul do Oregon, o Oregon Shakespeare Festival, realizado em Ashland, também é uma atração turística, assim como o Oregon Vortex e o Wolf Creek Inn State Heritage Site, uma pousada histórica onde Jack London escreveu seu romance de 1913 Vale da lua. [161]

Oregon também tem sido historicamente uma região popular para gravações de filmes devido às suas diversas paisagens, bem como sua proximidade com Hollywood (veja Lista de filmes rodados em Oregon) [162] Filmes filmados em Oregon incluem: Animal House, Free Willy, O general, The Goonies, Policial de jardim de infância, Um Voou Sobre o Ninho do Cuco, e Fique comigo. Matt Groening, natural do Oregon, criador do Os Simpsons, incorporou muitas referências de sua cidade natal, Portland, à série de TV. [163] Além disso, vários programas de televisão foram filmados em todo o estado, incluindo Portlandia, Grimm, Bates Motel e Leverage. [164] O Oregon Film Museum está localizado na antiga prisão do condado de Clatsop, em Astoria.

Edição de tecnologia

As indústrias de alta tecnologia localizadas na Floresta do Silício têm sido um grande empregador desde os anos 1970. A Tektronix foi o maior empregador privado no Oregon até o final dos anos 1980. A criação e expansão da Intel de várias instalações no leste do condado de Washington deu continuidade ao crescimento iniciado pela Tektronix. Intel, o maior empregador privado com fins lucrativos do estado, [165] [166] opera quatro grandes instalações, com Ronler Acres, Jones Farm e Hawthorn Farm, todas localizadas em Hillsboro. [167]

Os desmembramentos e startups produzidos por essas duas empresas levaram ao estabelecimento da chamada Floresta do Silício. A recessão e o estouro das pontocom de 2001 atingiram fortemente a região. Muitos empregadores de alta tecnologia reduziram o número de seus funcionários ou fecharam as portas. O Open Source Development Labs virou notícia em 2004 quando contratou Linus Torvalds, desenvolvedor do kernel Linux. Em 2010, a gigante da biotecnologia Genentech abriu uma instalação de $ 400 milhões em Hillsboro para expandir sua capacidade de produção. [168] Oregon é o lar de vários grandes datacenters que aproveitam a energia barata e um clima propício para reduzir os custos de resfriamento. O Google opera um grande datacenter em The Dalles, e o Facebook construiu um grande datacenter perto de Prineville em 2010. A Amazon abriu um datacenter perto de Boardman em 2011 e um centro de distribuição em Troutdale em 2018. [169] [170]

Edição da sede corporativa

Maiores empresas públicas com sede em Oregon (dezembro de 2016) [171]
Corporação Quartel general Capitalização de mercado (US $ bilhões)
1. Nike Beaverton 91.35
2. Sistemas FLIR Wilsonville 4.77
3. Portland General Electric Portland 4.05
4. Columbia Sportswear Beaverton 4.03
5. Umpqua Holdings Corporation Portland 3.68
6. Motores Lithia Medford 2.06
7. Gás Natural do Noroeste Portland 1.7
8. As Empresas Greenbrier Lago Oswego 1.25

Oregon também é o lar de grandes corporações em outros setores. A sede mundial da Nike está localizada perto de Beaverton. Medford é a casa de Harry e David, que vende itens para presentes de várias marcas. Medford também abriga a sede nacional da Lithia Motors. Portland é o lar de uma das maiores editoras de livros comerciais do Ocidente, Graphic Arts Center Publishing. Oregon também abriga a Mentor Graphics Corporation, líder mundial em automação de projetos eletrônicos localizada em Wilsonville e emprega cerca de 4.500 pessoas em todo o mundo.

A sede da Adidas Corporations American está localizada em Portland e emprega cerca de 900 funcionários em tempo integral em seu campus em Portland. [172] A Nike, localizada em Beaverton, emprega cerca de 5.000 funcionários em tempo integral em seu campus de 81 ha. O campus Beaverton da Nike é continuamente classificado como um dos principais empregadores na área de Portland, junto com a concorrente Adidas. [173] Intel Corporation emprega 18.600 em Oregon [166] com a maioria desses funcionários localizados no campus Hillsboro da empresa localizado a cerca de 30 minutos a oeste de Portland. A Intel tem sido uma das principais empregadoras em Oregon desde 1974. [174]

O governo federal dos EUA e os sistemas de saúde de Providence são candidatos respectivos aos principais empregadores em Oregon, com cerca de 12.000 funcionários federais e 14.000 trabalhadores de saúde de Providence.

Em 2015, um total de sete empresas sediadas em Oregon pousaram na Fortune 1000: Nike, em 106 Precision Castparts Corp. em 302 Lithia Motors em 482 StanCorp Financial Group em 804 Schnitzer Steel Industries em 853 The Greenbrier Companies em 948 e Columbia Sportswear em 982. [175]

Edição de impostos e orçamentos

O orçamento bienal do estado do Oregon, US $ 2,6 bilhões em 2017, compreende fundos gerais, fundos federais, fundos de loteria e outros fundos. [176]

Oregon é um dos cinco estados que não cobram imposto sobre vendas. [177] Os eleitores do Oregon foram resolutos em sua oposição ao imposto sobre vendas, votando contra as propostas em cada uma das nove vezes que foram apresentadas. [178] A última votação, para a Medida 1 de 1993, foi derrotada por uma margem de 75–25%. [179]

O estado também tem um imposto corporativo mínimo de apenas $ 150 por ano, [180] totalizando 5,6% do Fundo Geral no biênio 2005–07, os dados sobre quais empresas pagam o mínimo não estão disponíveis ao público. [181] [ melhor fonte necessária Como resultado, o estado depende de impostos de renda e propriedade para suas receitas. Oregon tem o quinto imposto de renda pessoal mais alto do país. De acordo com o U.S. Census Bureau, Oregon ficou em 41º lugar entre 50 estados em impostos per capita em 2005, com um valor médio pago de 1.791,45. [182]

Alguns governos locais cobram impostos sobre vendas de serviços: a cidade de Ashland, por exemplo, cobra um imposto de vendas de 5% sobre alimentos preparados. [183]

A cidade de Portland impõe um Imposto de Renda sobre Educação Artística e Acesso aos residentes com mais de 18 anos - um imposto fixo de $ 35 cobrado de indivíduos que ganham $ 1.000 ou mais por ano e que residem em uma família com uma renda anual superior ao nível de pobreza federal. Os impostos financiam professores de escolas de Portland e organizações sem fins lucrativos voltadas para a arte em Portland. [184]

O estado de Oregon também permite que o distrito de trânsito arrecade um imposto de renda de empregadores e autônomos. O estado atualmente arrecada o imposto para TriMet e o distrito de trânsito de Lane. [185] [186]

Oregon é um dos seis estados com limite de receita. [187] A "lei de kicker" estipula que quando a arrecadação do imposto de renda excede as estimativas dos economistas estaduais em dois por cento ou mais, qualquer excesso deve ser devolvido aos contribuintes. [188] Desde a promulgação da lei em 1979, foram emitidos reembolsos para sete dos onze biênios. [189] Em 2000, a medida eleitoral 86 converteu a lei "kicker" de estatuto para a Constituição de Oregon e mudou algumas de suas disposições.

Os pagamentos federais aos governos dos condados que foram concedidos para substituir as receitas da madeira quando a exploração madeireira nas Florestas Nacionais foi restringida na década de 1990, estiveram sob ameaça de suspensão por vários anos. Esta questão domina a receita futura dos condados rurais, que passaram a depender dos pagamentos para a prestação de serviços essenciais. [190]

55% das receitas do estado são gastas na educação pública, 23% em serviços humanos (serviços de proteção à criança, Medicaid e serviços para idosos), 17% na segurança pública e 5% em outros serviços. [191]

Edição de saúde

Para seguro saúde, em 2018, a Cambia Health Solutions tinha a maior participação de mercado com 21%, seguida pela Providence Health. [192] Na região de Portland, Kaiser Permanente lidera. [192] Providence e Kaiser são sistemas de distribuição verticalmente integrados que operam hospitais e oferecem planos de seguro. [193] Além de Providence e Kaiser, os sistemas hospitalares baseados principalmente em Oregon incluem Legacy Health cobrindo principalmente Portland, Samaritan Health Services com cinco hospitais em várias áreas do estado e Tuality Healthcare na área metropolitana de Portland ocidental. No sul do Oregon, Asante administra vários hospitais, incluindo Rogue Regional Medical Center. Alguns hospitais são operados por organizações multiestaduais, como PeaceHealth e CommonSpirit Health. Alguns hospitais, como o Salem Hospital, operam independentemente de sistemas maiores.

Oregon Health & amp Science University é uma escola de medicina com sede em Portland que opera dois hospitais e clínicas.

O Oregon Health Plan é o plano de assistência gerenciado do Medicaid do estado e é conhecido por suas inovações. [194] A área de Portland é um centro de saúde gerenciado maduro e dois terços dos inscritos no Medicare têm planos Medicare Advantage. [194]

Edições do ensino fundamental, médio e médio

No ano letivo de 2013-2014, o estado tinha 567.000 alunos em escolas públicas. [195] Havia 197 distritos escolares públicos, servidos por 19 distritos de serviço educacional. [195]

Em 2016, os maiores distritos escolares do estado eram: [196] Escolas Públicas de Portland, compreendendo 47.323 alunos Salem-Keizer School District, compreendendo 40.565 alunos Beaverton School District, compreendendo 39.625 alunos Hillsboro School District, compreendendo 21.118 alunos e North Clackamas School District , compreendendo 17.053 alunos.

Aproximadamente 90,5% dos alunos do ensino médio de Oregon se formam, melhorando na média nacional de 88,3%, medida a partir do Censo dos Estados Unidos de 2010. [197]

Faculdades e universidades Editar

Especialmente desde a aprovação da Medida 5 em 1990, que estabeleceu limites aos níveis de impostos sobre a propriedade, o Oregon tem lutado para financiar o ensino superior. Desde então, Oregon cortou seu orçamento de ensino superior e agora ocupa a 46ª posição no país em gastos estaduais por aluno. No entanto, a legislação de 2007 financiou o sistema universitário muito além do orçamento solicitado pelo governador, embora ainda limite os aumentos das mensalidades em 3% ao ano. [198] Oregon apoia um total de sete universidades públicas e uma afiliada. É o lar de três universidades públicas de pesquisa: a University of Oregon (UO) em Eugene e a Oregon State University (OSU) em Corvallis, ambas classificadas como universidades de pesquisa com atividade de pesquisa muito alta, e a Portland State University, que é classificada como uma universidade de pesquisa com alta atividade de pesquisa. [199]

UO é a universidade pública mais bem classificada nacionalmente e mais seletiva [200] do estado por U.S. News & amp World Report e Forbes. [201] OSU é a única universidade do estado de concessão de terras, tem a maior matrícula do estado para o outono de 2014, [202] e é a universidade de melhor classificação do estado de acordo com Classificação Acadêmica de Universidades Mundiais, Washington Mensal, e Classificações da QS World University. [203] OSU recebe mais financiamento anual para pesquisa do que todas as outras instituições públicas de ensino superior em Oregon combinadas. [204] A Portland State University urbana do estado tem a segunda maior matrícula do Oregon.

O estado tem três universidades regionais: Western Oregon University em Monmouth, Southern Oregon University em Ashland e Eastern Oregon University em La Grande. O Oregon Institute of Technology tem seu campus em Klamath Falls. A quase pública Oregon Health & amp Science University (OHSU) inclui escolas de medicina, odontologia e enfermagem, e programas de pós-graduação em ciências biomédicas em Portland e uma escola de ciências e engenharia em Hillsboro. O estado também oferece suporte a 17 faculdades comunitárias.

Oregon é o lar de uma grande variedade de faculdades particulares, a maioria das quais está localizada na área de Portland. A University of Portland e a Marylhurst University são ambas universidades católicas localizadas em ou perto de Portland, afiliadas à Congregação da Santa Cruz e às Irmãs dos Santos Nomes de Jesus e Maria, respectivamente. Reed College, uma rigorosa faculdade de artes liberais em Portland, foi classificada por Forbes como a 52ª melhor faculdade do país em 2015. [205]

Outras instituições privadas em Portland incluem Lewis & amp Clark College Multnomah University Portland Bible College Warner Pacific College Cascade College a Universidade Nacional de Medicina Natural e Western Seminary, uma escola de pós-graduação teológica. A Pacific University está localizada no subúrbio de Forest Grove, em Portland. Existem também faculdades particulares mais ao sul, no Vale Willamette. McMinnville é a casa do Linfield College, enquanto a vizinha Newberg é a casa da George Fox University. Salem é o lar de duas escolas particulares: Willamette University (a mais antiga do estado, estabelecida durante o período provisório) e Corban University. Também localizado perto de Salem está o Mount Angel Seminary, um dos maiores seminários católicos romanos da América. A segunda faculdade de medicina do estado, a Faculdade de Medicina Osteopática do Pacífico, no Noroeste, está localizada no Líbano. Eugene é o lar de três faculdades particulares: Northwest Christian University, New Hope Christian College e Gutenberg College.

Um escritor do livro Oregon Country Uma república do pacífico, escrito em 1839, previu que o território se tornaria uma república independente. Quatro anos depois, em 1843, os colonos do Vale do Willamette votaram em maioria por um governo republicano. [206] O Oregon Country funcionou desta forma até 13 de agosto de 1848, quando o Oregon foi anexado pelos Estados Unidos e um governo territorial foi estabelecido. Oregon manteve um governo territorial até 14 de fevereiro de 1859, quando foi concedido um estado. [207]

O governo do estado de Oregon tem uma separação de poderes semelhante ao governo federal. Possui três ramos:

  • um poder legislativo (a Assembleia Legislativa bicameralOregon),
  • um ramo executivo que inclui um "departamento administrativo" e o governador do Oregon servindo como executivo-chefe, e
  • um ramo judicial, chefiado pelo Chefe de Justiça da Suprema Corte do Oregon.

Os governadores em Oregon cumprem mandatos de quatro anos e são limitados a dois mandatos consecutivos, mas a um número ilimitado de mandatos totais.O Oregon não tem vice-governador no caso de o cargo de governador ser desocupado, o Artigo V, Seção 8a da Constituição do Oregon especifica que o Secretário de Estado é o primeiro na linha de sucessão. [208] Os outros oficiais em todo o estado são Tesoureiro, Procurador-Geral, Superintendente e Comissário do Trabalho. A Assembleia Legislativa do Oregon bienal consiste em um Senado de trinta membros e uma Câmara de sessenta membros. A suprema corte estadual tem sete juízes eleitos, atualmente incluindo os dois únicos juízes da suprema corte estadual abertamente homossexuais do país. Eles escolhem um dos seus para cumprir um mandato de seis anos como Chefe de Justiça.

O debate sobre a mudança para as sessões anuais é uma batalha de longa data na política do Oregon, mas os eleitores resistem à mudança de legisladores cidadãos para legisladores profissionais. Como o orçamento do estado do Oregon é redigido em incrementos de dois anos e, não havendo imposto sobre vendas, a receita do estado se baseia em grande parte no imposto de renda, muitas vezes está significativamente acima ou abaixo do orçamento. As legislaturas recentes tiveram de ser convocadas para sessões especiais repetidamente para lidar com as quedas de receita resultantes de crises econômicas, levando à tona a necessidade de sessões legislativas mais frequentes. A Iniciativa 71 do Oregon, aprovada em 2010, determina que a legislatura comece a se reunir todos os anos, por 160 dias nos anos ímpares e 35 dias nos anos pares.

Tribos reconhecidas federalmente em Oregon
Tribo Burns Paiute
Tribos confederadas de índios Coos, Lower Umpqua e Siuslaw
Tribos Confederadas de Grand Ronde
Tribos Confederadas de Índios Siletz
Tribos Confederadas de Warm Springs
Tribos Confederadas da Reserva Indígena Umatilla
Bando de Cow Creek da tribo de índios Umpqua
Tribos Klamath
Tribo Indígena Coquille

Os moradores de Oregon votaram no candidato democrata à presidência em todas as eleições desde 1988. Em 2004 e 2006, os democratas ganharam o controle do Senado estadual e, em seguida, da Câmara. Desde o final da década de 1990, Oregon foi representado por quatro democratas e um republicano na Câmara dos Representantes dos EUA. Desde 2009, o estado teve dois senadores democratas dos EUA, Ron Wyden e Jeff Merkley. Os eleitores do Oregon elegeram governadores democratas em todas as eleições desde 1986, mais recentemente elegendo Kate Brown em vez do republicano Bud Pierce em uma eleição especial de 2016 para um mandato de dois anos, e reelegendo-a para um mandato completo de quatro anos sobre o republicano Knute Buehler em 2018.

A base de apoio democrata está amplamente concentrada nos centros urbanos do Vale Willamette. Os dois terços do leste do estado além das Montanhas Cascade normalmente votam nos republicanos em 2000 e 2004, George W. Bush conquistou todos os condados a leste das Cascades. No entanto, a escassa população da região significa que os condados mais populosos do Vale Willamette geralmente superam os condados do leste nas eleições estaduais.

Nas eleições gerais de 2002, os eleitores do Oregon aprovaram uma medida eleitoral para aumentar o salário mínimo estadual automaticamente a cada ano de acordo com as mudanças inflacionárias, que são medidas pelo índice de preços ao consumidor (IPC). [209] Na eleição geral de 2004, os eleitores do Oregon aprovaram medidas eleitorais proibindo o casamento entre pessoas do mesmo sexo [210] e restringindo a regulamentação do uso da terra. [211] Na eleição geral de 2006, os eleitores restringiram o uso de domínio eminente e estenderam a cobertura de medicamentos prescritos com desconto do estado. [212]

Nas eleições gerais de 2020, os eleitores do Oregon aprovaram uma medida eleitoral para descriminalizar o porte de pequenas quantidades de drogas de rua, como cocaína e heroína, tornando-se o primeiro estado do país a fazê-lo depois que as drogas foram originalmente consideradas ilegais. [213] O estado também aprovou uma medida eleitoral para criar um meio legal de administração de psilocibina para uso medicinal. [214]

Representação Federal Editar

Como todos os estados dos EUA, Oregon é representado por dois senadores. Desde o censo de 1980, Oregon teve cinco distritos eleitorais. Depois que o Oregon foi admitido na União, começou com um único membro na Câmara dos Representantes (La Fayette Grover, que serviu no 35º Congresso dos Estados Unidos por menos de um mês). A distribuição do Congresso aumentou o tamanho da delegação após os censos de 1890, 1910, 1940 e 1980. Após o censo de 2020, Oregon ganhará uma sexta cadeira no Congresso. Será preenchido nas eleições para o Congresso de 2022. [215] Uma lista detalhada das delegações congressionais passadas e presentes de Oregon está disponível.

O Tribunal Distrital dos Estados Unidos para o Distrito de Oregon ouve casos federais no estado. O tribunal possui tribunais em Portland, Eugene, Medford e Pendleton. Também em Portland está o tribunal federal de falências, com uma segunda agência em Eugene. [216] Oregon (entre outros estados e territórios ocidentais) está no 9º Tribunal de Apelações. Um dos pontos de encontro do tribunal é no Pioneer Courthouse no centro de Portland, um marco histórico nacional construído em 1869.


Conteúdo

A primeira sentença de morte executada sob o governo territorial, além do enforcamento dos 5 Cayuse em 1850, ocorreu em 18 de abril de 1851, quando William Kendall foi enforcado em Salem. [9] A sentença de Kendall foi proferida pelo juiz William Strong da Suprema Corte do Oregon. [9] Cinco índios americanos Cayuse foram levados para a cidade de Oregon, julgados e condenados à forca. Antes de sua execução em 3 de junho de 1850, o líder, Tiloukaikt, aceitou os últimos ritos católicos. Tiloukaikt falou na forca: "Seus missionários não nos ensinaram que Cristo morreu para salvar seu povo? Portanto, morremos para salvar nosso povo."

A pena de morte foi tornada explicitamente legal por lei em 1864, e as execuções foram realizadas exclusivamente na Penitenciária do Estado de Oregon em Salem desde 1904. A pena de morte foi proibida entre 1914 e 1920, novamente entre 1964 e 1978, e novamente entre 1981 Decisão da Suprema Corte de Oregon e uma medida eleitoral de 1984.

Os eleitores do Oregon emendaram a Constituição em 1914, para revogar a pena de morte, por uma margem de 50,04%. A revogação foi uma iniciativa do governador Oswald West. [10] No entanto, a pena de morte foi restaurada em 1920 com 56% dos eleitores favorecendo seu uso. [11] De 1864 a 1931, as execuções foram realizadas por enforcamento. [11] No entanto, começando com a execução de LeRoy Hershel McCarthy, em 30 de janeiro de 1939, Oregon começou a usar gás letal em execuções em câmaras de gás. [12] O estado executou dezessete homens dessa maneira, incluindo Robert E. Lee Folkes. [11] [13] A última dessas execuções por inalação de gás ocorreu em 20 de agosto de 1962, com a execução de Leeroy Sanford McGahuey. [11] Em 1964, os eleitores aprovaram a Medida 1, uma emenda constitucional que proíbe a pena de morte, com 60% dos eleitores aprovando. O governador Mark Hatfield comutou as sentenças de três condenados à morte dois dias depois. [11]

Os eleitores reconstituíram a pena de morte nas eleições gerais de 1978, por meio da Medida 8 estatutária que exigia a pena de morte em certos casos de homicídio. A Medida 8 foi revogada pela Suprema Corte do Oregon em 1981, com o fundamento de que negava aos réus o direito de serem julgados por um júri composto por seus pares. [11]

Em 1984, a Medida 6 emendou a constituição do estado para mais uma vez tornar a pena de morte legal. A medida 7, uma medida legal aprovada no mesmo ano, [14] exigia uma audiência de condenação separada perante um júri em casos de homicídio qualificado. [11]

Em 1988, a decisão da Suprema Corte dos EUA em Penry v. Lynaugh afetou a pena de morte do Oregon, porque a lei do Oregon é baseada na lei do Texas envolvida no caso. Dezessete casos de Oregon foram detidos para nova sentença após Penry oito condenados foram novamente condenados à morte. [11]

Em 2000, o Benetton Group apresentou vários presidiários no corredor da morte de Oregon em uma polêmica campanha publicitária contra a pena de morte. Cesar Barone, Conan Wayne Hale, Jesse Caleb Compton e Alberto Reyes Camarena foram apresentados no anúncio. [15]

Entre 1904 e 1994, 115 pessoas foram condenadas à morte em Oregon, e 58 delas foram executadas. [11]

Em 4 de agosto de 2020, havia 34 presos no corredor da morte (todos homens). [16]

2 pessoas foram executadas em Oregon desde o restabelecimento da pena capital em 1978. Ambos desistiram de seus recursos e pediram que a execução fosse realizada. [17]

# Nome Raça Era Sexo Data de Execução Método de execução Vítima (s) Governador
1 Douglas Franklin Wright Branco 56 M 6 de setembro de 1996 Injeção letal William Marks e 2 outros John Kitzhaber
2 Harry Charles Moore Branco 56 M 16 de maio de 1997 Thomas Lauri e Barbara Cunningham

O homicídio qualificado é o único crime punível com a morte no Oregon. [18] [19] [20] [21] Em 1º de agosto de 2019, a governadora Kate Brown assinou um projeto de lei que restringe a pena de morte a quatro casos:

(1) atos de terrorismo em que duas ou mais pessoas são mortas por um grupo terrorista organizado
(2) assassinatos premeditados de crianças com 13 anos ou menos
(3) assassinatos em prisões cometidos por pessoas já presas por homicídio qualificado
(4) assassinatos premeditados de policiais ou agentes correcionais


Destino Manifesto

Em 1840, quase 7 milhões de americanos & # x201340 por cento da população da nação & # x2019s & # x2013 viviam no oeste transapalaches. Seguindo uma trilha aberta por Lewis e Clark, a maioria dessas pessoas havia deixado suas casas no Leste em busca de oportunidades econômicas. Como Thomas Jefferson, muitos desses pioneiros associaram a migração para o oeste, a propriedade da terra e a agricultura com liberdade. Em contraste, na Europa, um grande número de operários fabris formava uma classe trabalhadora dependente e aparentemente permanente; nos Estados Unidos, a fronteira ocidental oferecia a possibilidade de independência e mobilidade ascendente para todos. Em 1843, mil pioneiros fizeram a trilha do Oregon como parte da & # x201C Grande Emigração. & # X201D

Você sabia? Em 1853, a Compra de Gadsden adicionou cerca de 30.000 milhas quadradas de território mexicano aos Estados Unidos e fixou os limites do & # x201Clower 48 & # x201D onde estão hoje.

Em 1845, um jornalista chamado John O & # x2019Sullivan deu um nome à ideia que ajudou a atrair muitos pioneiros para a fronteira ocidental. A migração para o oeste era uma parte essencial do projeto republicano, argumentou ele, e cabia aos americanos & # x2019 & # x201Cmanifesto destino & # x201D levar o & # x201Grande experimento de liberdade & # x201D até a borda do continente: para & # x201Cover e para possuímos toda a [terra] que a Providência nos deu, & # x201D O & # x2019Sullivan escreveu. A sobrevivência da liberdade americana dependia disso.


Oregon proíbe a caixa com a nova lei de 2015

Consultas sobre condenações criminais em solicitações de emprego, antes de uma entrevista inicial ou, se nenhuma entrevista inicial for realizada, então antes de fazer uma oferta condicional de emprego, são consideradas uma prática ilegal

Em 25 de junho de 2015, a governadora do Oregon, Kate Brown, sancionou a lei Enrolled House Bill 3025. Sujeito a certas exceções, a nova lei proíbe a prática de alguns empregadores de inquirir em um pedido de emprego se o candidato já foi condenado por um crime. Além disso, mesmo que essa questão não apareça em um pedido de emprego, a nova lei proíbe o empregador de exigir que um requerente revele uma condenação criminal antes de uma entrevista inicial. Finalmente, se nenhuma entrevista inicial for realizada, o requerente não pode ser obrigado a divulgar uma condenação criminal antes do momento em que o empregador faz uma oferta condicional de emprego.

A nova lei entra em vigor em 1º de janeiro de 2016.

“Ban the Box”

De acordo com o National Employment Law Project, as chamadas iniciativas “Ban the Box” fornecem aos candidatos uma oportunidade justa de conseguir um emprego, removendo o histórico de condenações criminais dos pedidos de emprego e adiando o inquérito de verificação de antecedentes para mais tarde no processo de contratação. 1 Quando a nova lei entrar em vigor, o Oregon se juntará a 17 outros estados com leis semelhantes.

Em uma orientação emitida em 2012, a Comissão de Oportunidades Iguais de Emprego federal endossou as iniciativas de “Banir a Caixa”, declarando:

Alguns estados exigem que os empregadores esperem até o final do processo de seleção para perguntar sobre as condenações. A lógica da política é que um empregador tem mais probabilidade de avaliar objetivamente a relevância da condenação de um candidato se ela se tornar conhecida quando o empregador já tiver conhecimento sobre as qualificações e experiência do candidato. Como prática recomendada e consistente com as leis aplicáveis, a Comissão recomenda que os empregadores não perguntem sobre condenações em pedidos de emprego e que, se e quando fizerem tais investigações, as investigações sejam limitadas a condenações para as quais a exclusão estaria relacionada ao trabalho para o cargo em questão e consistente com as necessidades do negócio. 2

Nova Lei de Oregon

O HB 3025 considera "uma prática ilegal para um empregador excluir um candidato de uma entrevista inicial apenas por causa de uma condenação criminal anterior." 3 Um empregador exclui um candidato de uma entrevista inicial se o empregador:

  • exige que o candidato divulgue em um formulário de emprego uma condenação criminal
  • exige que o requerente revele, antes de uma entrevista inicial, uma condenação criminal
  • se nenhuma entrevista for realizada, exige que o candidato divulgue, antes de fazer uma oferta condicional de emprego, uma condenação criminal 4

Exceto conforme proibido acima, a nova lei do Oregon não impede que um empregador considere o histórico de condenação de um candidato ao tomar uma decisão de contratação. 5

Exclusões da lei de Oregon

A lei “Ban the Box” do Oregon não se aplica nas seguintes circunstâncias:

  • se a lei federal, estadual ou local, incluindo regras e regulamentos correspondentes, exigir a consideração do histórico criminal de um candidato
  • se um empregador é uma agência de aplicação da lei
  • se um empregador está no sistema de justiça criminal
  • se um empregador está procurando um voluntário não empregado 6

Sistema de fiscalização

A nova lei será aplicada pelo comissário do Oregon Bureau of Labor and Industries (BOLI), conforme previsto no ORS 659A.820 - 659A.865. Embora não seja uma lista exaustiva de soluções, geralmente essas seções dos Estatutos Revisados ​​do Oregon permitem que qualquer pessoa que alega ter sido prejudicada por uma suposta prática ilegal apresente ao BOLI uma reclamação por escrito verificada contra a pessoa que supostamente cometeu a prática ilegal. Posteriormente, o BOLI pode investigar a reclamação. Se a investigação revelar qualquer evidência substancial que apóie as alegações da denúncia, o BOLI emitirá uma conclusão de evidência substancial. Os processos BOLI são frequentemente um precursor para futuros litígios cíveis.


Oregon restringe questões de histórico salarial com ampla lei de igualdade salarial

A governadora do Oregon, Kate Brown, assinou uma lei que proíbe os empregadores de perguntar a candidatos a empregos ou funcionários sobre seu histórico salarial. Emendas à Lei de Igualdade de Salários de Oregon também proíbem os empregadores de buscar informações sobre salários de funcionários em potencial de seu empregador atual ou anterior.

No entanto, um empregador ainda pode pedir a um possível empregado autorização por escrito para confirmar a compensação prévia após o empregador fazer uma oferta de trabalho que inclua um valor de compensação.

A lei também proíbe a discriminação salarial com base em qualquer característica protegida, incluindo raça, religião, sexo, orientação sexual, nacionalidade, estado civil, condição de veterano, deficiência ou idade.

O governador Brown disse: "A desigualdade salarial pode manter as mulheres em relacionamentos que elas não querem ter e pode manter as mulheres de cor trabalhando em dois ou três empregos". De acordo com a Comissão de Oregon para Mulheres, os dados mostram que as mulheres recebem apenas 81 centavos para cada dólar pago aos homens. Entre as mulheres do Oregon que trabalham em tempo integral, as afro-americanas recebem 68 centavos para cada dólar pago a um empregado branco, enquanto o número cai para 51 centavos para as mulheres latinas no estado.

A proibição de inquérito do histórico de salários visa diminuir a diferença. Ele entrará em vigor 91 dias após a legislatura do Oregon suspender sua sessão de 2017, colocando a data efetiva no início de outubro. A lei também fornece aos candidatos uma causa de ação por violações da cláusula de inquérito de histórico de salários a partir de 1o de janeiro de 2024.

A lei do Oregon marca a continuação de uma tendência nessa questão e se assemelha a uma ampla lei de igualdade de pagamento de Massachusetts que restringe os empregadores de buscar informações sobre o histórico de salários de um candidato. Em outro lugar, a cidade de Nova York recentemente promulgou uma lei proibindo todas as pesquisas de histórico de salários durante o processo de emprego, e a Filadélfia aprovou uma lei semelhante sujeita a exceções muito limitadas.


Assista o vídeo: What is Oregon doing to plan on getting us back to normal? Answering your questions. (Outubro 2021).